谒金门(秋兴)
风傍晓庭帘幕。
霜叶未衰吹未落。
半惊鸦喜鹊。
自笑浮名情薄。
似与世人疏略。
一片懒心双懒脚。
好教闲处著。
翻译和注释
译文
在秋池阁旁,风伴随着晨光吹开了庭院的窗帘。霜打过的树叶没有凋枯,风吹也不落下,却微微惊醒了沉睡的乌鸦和喜鹊。
嘲笑虚名和薄情,这些几乎与世人隔离起来。我的一片懒心可不思世事,一双懒脚可不奔波人情,好让它们闲置起来。
注释
谒金门:词牌名。唐教坊曲名,后用为词调。又名《不怕醉》、《出塞》。
秋池阁:秋天的花园楼阁。
傍:伴随。晓:晨光。并作动词用,有破晓之意。
衰:凋枯。
半:量词,这里引伸为微微。
似:好似,几乎。疏略:疏远,忘却,不往来。
好教:好使。著:置放。
谒金门(秋兴)问答
问:《谒金门(秋兴)》的作者是谁?
答:谒金门(秋兴)的作者是苏轼
问:谒金门(秋兴)是哪个朝代的诗文?
答:谒金门(秋兴)是宋代的作品
问:谒金门(秋兴)是什么体裁?
答:词
问:秋池阁 出自哪首诗文,作者是谁?
答:秋池阁 出自 宋代苏轼的《谒金门(秋兴)》
问:秋池阁 的下一句是什么?
答:秋池阁 的下一句是 风傍晓庭帘幕。
问:出自苏轼的名句有哪些?
答:苏轼名句大全
谒金门(秋兴)赏析
此词作于宋神宗熙宁六年(1073年)秋,是时,东坡在杭州通守任上。与《谒金门·秋夜》一样,此词系东坡与人酬赠之作。
- 归字谣归。随分家山有蕨薇。陶元亮,千载是吾师。
- 次韵徐何慊咏雪冯夷翦水暗中央,映带同云浅与黄。旋积层寒消宿瘴,平铺一白洗时妆。行仙休羡王恭兴,僵叟应关洛令肠。不觉喜吟丰岁瑞,方知知是为民忙。
- 送林正仲丞王山去年我为客,持酒送君归。君今理征骖,我适卧旧庐。人生足离合,仕宦相乘除。科名余十年,丞县亦既迟。颜色日愈好,绝口无嘘欷。自言有时命,岁宴知何如。深藏济人具,不作借势书。虚名多自误,徐步乃疾驱。从兹拭老眼,看君上亨衢。
- 题报恩寺上方来来先上上方看,眼界无穷世界宽。岩溜喷空晴似雨,林萝碍日夏多寒。众山迢递皆相叠,一路高低不记盘。清峭关心惜归去,他时梦到亦难判。
- 止水道中闻莺人间七月炎云升,碧树黄鹂亦可人。哑咤一声行道外,不知身在故园春。
- 次韵毛君将归疏傅思归不待时,孟轲出昼苦行迟。新诗尚许留章句,故事谁从问典彝。金马尚应堪避世,石泉未信可忘饥。不才似我真当去,零落衡茅隔雍岐。
- 颓腊献岁之交出赣向韶缅怀偏亲简介弟幼能水出犹谙赣,车行未习韶。忍看鸢跕跕,愁听雨潇潇。岂不欲歌棣,宁无工颂椒。妻儿环坐外,笑语与谁聊。
- 白菊花渊明篱落发铅华,疑是西湖处士家。一白自知非正色,此心只俗比梅花。
- 祝英台近标签:爱情杏花初,梅花过,时节又春半。帘影飞梭,轻阴小庭院。旧时月底秋千,吟香醉玉,曾细听、歌珠一串。忍重见。描金小字题情,生绡合欢扇。老了刘郎,天远玉箫伴。几番莺外斜阳,阑干倚遍,恨杨柳、遮愁不断。
- 连雨独饮偶书四首自昔嗜酒徒,往往皆能诗。诗亦何与酒,胡为必相资。我诗既不工,我酒还复漓。颓然亦复醉,信笔辄书之。