减字木兰花（以大琉璃杯劝王仲翁）
海南奇宝。
铸出团团如栲栳。
曾到崑崙。
乞得山头玉女盆。
绛州王老。
百岁痴顽推不倒。
海口如门。
一派黄流已电奔。
铸出团团如栲栳。
曾到崑崙。
乞得山头玉女盆。
绛州王老。
百岁痴顽推不倒。
海口如门。
一派黄流已电奔。
翻译和注释
译文
经海道南部流入一体奇异宝器，它被浇铸得圆圆如同柳编“栲栳”。琉璃曾也流入昆仑岛，如同索取华山产的玉女盆那样珍贵。
深红色的州地，有位王仲翁老人，他能活一百岁，很顽强一下死不了。口大如门，一阵黄酒迅快、轻易地下肚了。
注释
减字木兰花：唐教坊曲，后用为词牌名，又名减兰。
奇宝：指大琉璃杯。
栲栳（kǎo lǎo）：用柳条编成的盛物器具，亦称笆斗，类圆筐。这里形容琉璃杯圆大如笆斗。
昆仑：西王母所居神山。
玉女盆：仙女洗头之盆。亦以形容大琉璃杯。
绛（jiàng）州：今山西新绛县。
“百岁”句：指王仲翁，长寿至一百零三岁。推不倒，不倒翁意，谓长寿。
海口如门：夸张王仲翁口长得大。
一派黄流：犹言一条黄河，此为形容王仲翁饮酒之豪状。
减字木兰花（以大琉璃杯劝王仲翁）问答
问：《减字木兰花（以大琉璃杯劝王仲翁）》的作者是谁？
答：减字木兰花（以大琉璃杯劝王仲翁）的作者是苏轼
问：减字木兰花（以大琉璃杯劝王仲翁）是哪个朝代的诗文？
答：减字木兰花（以大琉璃杯劝王仲翁）是宋代的作品
问：减字木兰花（以大琉璃杯劝王仲翁）是什么体裁？
答：词
问：海南奇宝 出自哪首诗文，作者是谁？
答：海南奇宝 出自 宋代苏轼的《减字木兰花（以大琉璃杯劝王仲翁）》
问：海南奇宝 的下一句是什么？
答：海南奇宝 的下一句是 铸出团团如栲栳。
问：出自苏轼的名句有哪些？
答：苏轼名句大全
减字木兰花（以大琉璃杯劝王仲翁）赏析
宋哲宗元符三年（1100年）四月，东坡仍在儋州贬所，年65岁，为了更好安排晚年时光，常常深入民间，采风问俗，交朋结友，抒怀言志。在访问饮宴地方官王仲翁时，发觉王非常健康，异常兴奋，谐作此词以祝愿之。
0
纠错
猜你喜欢
- 满江红（约台）跳出红尘，都不愿、是非荣辱。垂钓处、月明风细，水清山绿。七里滩头帆落尽，长山泷口潮回速。问有谁、特为上钩来，刘文叔。貂蝉贵，无人续。金带重，难拘束。这白麻黄纸，岂曾经目。昨夜客星侵帝座，且容伸脚加君腹。问高风、今古有谁同，先生独。
- 建康层楼层楼危构出层霄，把酒登临客恨饶。草色不羞吴地短，雁声空落楚天遥。江山如画知豪杰，风月无私慰寂寥。六代繁华在何处？败红残绿野萧萧。
- 送石贲归吴兴同志幸同年，高堂君独还。齐荣恩未报，共隐事皆闲。访寺临河岸，开楼见海山。洛中推二陆，莫久恋乡关。
- 晨起裴吴二直讲过门云凤阁韩舍人物故作五晓陌行车过，交相叹且惊。荀龙闻一蜕，穆骏失全鸣。不复中画直，空余左史成。绪言犹在耳，尚想见平生。
- 过春秋峡峭壁苍苍苔色新，无风晴景自胜春。不知何树幽崖里，腊月开花似北人。
- 题廉州孟太守祠堂昔时孟太守，忠信行海隅。不贼蚌蛤胎，水底多还珠。
- 雨雪铀标签：边塞虏骑三秋入，关云万里平。雪似胡抄暗，冰如汉月明。高闷银为闷，长城玉作城。节诧零落尽，天子不知名。
- 游洞霄昨日始骑驴，今朝共跨鱼。一官尘坎璮，三迳木扶疎。童返还知白，身轻继寝虚。道传传便得，元乏枕中书。
- 行宫十里宫墙一聚尘，天津晚过客愁新。花啼杜宇归来血，树挂苍龙脱去鳞。神德傥存终有晋，秣陵未改已无秦。秋风禾黍空南北，见说铜驼会笑人。
- 明月引（养源再赋，余亦载赓）雁霜苔雪冷飘萧。断魂潮。送轻桡。翠袖珠楼，清夜梦琼箫。江北江南云自碧，人不见，泪花寒，随雨飘。愁多病多腰素消。倚清琴。调大招。江空年晚，凄凉句、远意难描。月冷花阴，心事负春宵。几度问春春不语，春又到，到西湖，第几桥。
诗词名句推荐
最新应用
