春宵
歌管楼亭声细细,秋千院落夜沉沉。
翻译和注释
译文
春天的夜晚,即使一刻钟也价值千金。花儿散发着淡淡的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
远处高楼上,官宦贵族们还在尽情地享受着歌舞管乐,架设著秋千的庭院正沉浸在幽寂茫茫的夜色中。
注释
春宵:春夜。
一刻:刻,计时单位,古代用漏壶记时,一昼夜共分为一百刻。一刻,比喻时间短暂。
花有清香:意思是花朵散发出清香。
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
歌管:歌声和管乐声。
春宵问答
问:《春宵》的作者是谁?
答:春宵的作者是苏轼
问:春宵是哪个朝代的诗文?
答:春宵是宋代的作品
问:春宵是什么体裁?
答:七绝
问:春宵一刻值千金,花有清香月有阴 出自哪首诗文,作者是谁?
答:春宵一刻值千金,花有清香月有阴 出自 宋代苏轼的《春宵》
问:春宵一刻值千金,花有清香月有阴 的下一句是什么?
答:春宵一刻值千金,花有清香月有阴 的下一句是 歌管楼亭声细细,秋千院落夜沉沉。
问:出自苏轼的名句有哪些?
答:苏轼名句大全
春宵赏析
开篇两句写春夜美景。春天的夜晚十分宝贵,花朵盛开,月色醉人。这两句不仅写出了夜景的清幽和夜色的宜人,更是在告诉人们光阴的宝贵。
后两句写的是官宦贵族阶层尽情享乐的情景。夜已经很深了,院落里一片沉寂,他们却还在楼台里尽情地享受着歌舞和管乐,对于他们来说,这样的良辰美景更显得珍贵。作者的描写不无讽刺意味。
全篇写得明白如画却又立意深沉。在冷静自然的描写中,含蓄委婉地透露出作者对醉生梦死、贪图享乐、不惜光阴的人的深深谴责。诗句华美而含蓄,耐人寻味。特别是“春宵一刻值千金”,成了千古传诵的名句,人们常常用来形容良辰美景的短暂和宝贵。
- 念奴娇D046冰铸雪,赋神情天壤,无伦香泽。月女霜娥,直是有如许,清明姿色。细玉钗梁,温琼环佩,语好新音发。相逢一笑,桂宫连夜寒彻。应是第一瑶台,水晶宫殿里,飞升仙列。小谪尘寰缘契合,同饮银浆凝结。醉里归来,魂清骨醒,乍向层城别。晓风吹袂,冷香犹带残月。
- 新居用韩昌黎诗辛勤三十年以有此屋庐为韵南轩款佳客,北堂奉高年。两庑辟数舍,幼累聊伏跧。未能大门闾,岂暇週墙垣。求足何时足,万事姑随缘。
- 酹江月(和辛稼轩金陵赏心亭)英雄老矣,对江山、莫遗泪珠成斛。一D64E西风休掩面,白浪黄尘迷目。凤去台空,鹭飞洲冷,几度斜阳木。欲书往事,南山应恨无竹。宁是商女当年,后来腔调,拍手铜鞮曲。偃蹇老松虽拗□,犹□一枰残局。乌巷垂杨,雀桥野草,今为谁家绿。赏心何处,浩歌归卧梅屋。
- 满江红(丁未九月望赏月)落枕鸿声,龙山梦、蓦然惊觉。还堪喜、木樨香底,鹊声翻晓。弄雨未成霜意懒,望寒先怯山容老。最难逢、无一点西风,惊乌帽。竹叶酒,倾杯小。橙齑鲙,银盆好。称良辰欢宴,及今年少。须信从来黄菊寿,未应便放青霜恼。但看花、日日是重阳,金尊倒。
- 东坡八首潘子久不调,沽酒江南村。郭生本将种,卖药西市垣。古生亦好事,恐是押牙孙。家有一亩竹,无时容叩门。我穷交旧绝,三子独见存。从我於东坡,劳饷同一飧。可怜杜拾遗,事与朱阮论。吾师卜子夏,四海皆弟昆。
- 戏呈闻善堆豗病鹤怯鸡群,见酒特地生精神。坐中索起时被肘,亦任旁人嫌我真。
- 黄河派出昆仑五色流,一支黄浊贯中州。吹沙走浪几千里,转侧屋闾无处求。
- 东阁诗高山吐庆云。
- 某敬采民言成六韵为安抚阁老尚书寿伏幸过目蜀江东下接襄江,总是当年蔽芾棠。此地回旋莫嫌窄,且教春色满三湘。
- 游栖霞宫龙虎丹砂炼已成,方瞳绿发佃骨轻。石床半醉海月冷,芝轩长啸天风清。时泛绿觥陪侠客,未骑赤鲤归蓬瀛。朝簪相访惜回驭,屡奏瑶琴太古声。