古诗词
首页 >> 古诗词 >> 温庭筠 菩萨蛮·牡丹花谢莺声歇原文

菩萨蛮·牡丹花谢莺声歇

温庭筠唐代
牡丹花谢莺声歇,绿杨满院中庭月。
相忆梦难成,背窗灯半明。
翠钿金靥脸,寂寞香闺掩。
人远泪阑干,燕飞春又残。
0
纠错/补充

翻译和注释

译文
牡丹花谢,夜莺也停止了歌声,月光在满种满绿杨的庭院。我思念着你难以入梦,背窗陪伴着长夜孤灯,看着它昏昏欲灭。
玉翠金钿低垂在我的脸上,在紧闭着门窗的闺阁里,我只觉心中满是孤寂。想到远在边关的亲人,想一想燕子衔走的春光,伤心的泪,不停地淌。

注释
菩萨蛮:原唐教坊曲名,后用为词牌名。亦作“菩萨鬘”,又名“子夜歌”“重叠金”等。双调四十四字,属小令,以五七言组成。上下片均两仄韵转两平韵。
莺:鸣禽类,鸣声清脆,宛转如歌。
梦难成:指难以入眠。
背窗:谓人面背窗。一说为北窗。
翠钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵形的首饰,即花钿。
金压脸:金玉饰物下垂遮住了脸。
香闺:女子居室。
泪阑(lán)干:比喻泪流满面的样子。阑干,交错纵横的样子。

菩萨蛮·牡丹花谢莺声歇问答

问:《菩萨蛮·牡丹花谢莺声歇》的作者是谁?
答:菩萨蛮·牡丹花谢莺声歇的作者是温庭筠
问:菩萨蛮·牡丹花谢莺声歇是哪个朝代的诗文?
答:菩萨蛮·牡丹花谢莺声歇是唐代的作品
问:菩萨蛮·牡丹花谢莺声歇是什么体裁?
答:词
问:牡丹花谢莺声歇,绿杨满院中庭月 出自哪首诗文,作者是谁?
答:牡丹花谢莺声歇,绿杨满院中庭月 出自 唐代温庭筠的《菩萨蛮·牡丹花谢莺声歇》
问:牡丹花谢莺声歇,绿杨满院中庭月 的下一句是什么?
答:牡丹花谢莺声歇,绿杨满院中庭月 的下一句是 相忆梦难成,背窗灯半明。
问:出自温庭筠的名句有哪些?
答:温庭筠名句大全

精彩推荐:

  • 作者:纳兰性德,朝代:清代
    标签:悼亡怀念感伤相思
    泪咽却无声。只向从前悔薄情,凭仗丹青重省识。盈盈。一片伤心画不成。别语忒分明。午夜鹣鹣梦早醒。卿自早醒侬自梦,更更。泣尽风檐夜雨铃。
  • 作者:纳兰性德,朝代:清代
    标签:怀人思念
    微云一抹遥峰,冷溶溶,恰与个人清晓画眉同。[1]红蜡泪,青绫被,水沉浓,[2]却与黄茅野店听西风。
  • 作者:王昌龄,朝代:唐代
    标签:唐诗三百首秋天女子宫怨
    金井梧桐秋叶黄,珠帘不卷夜来霜。熏笼玉枕无颜色,卧听南宫清漏长。高殿秋砧响夜阑,霜深犹忆御衣寒。银灯青琐裁缝歇,还向金城明主看。奉帚平明金殿开,且将团扇暂徘徊。玉颜不及寒鸦色,犹带昭阳日影来。真成薄命久寻思,梦见君王觉后疑。火照西宫知夜饮,分明复道奉恩时。长信宫中秋月明,昭阳殿下捣衣声。白露堂中细草迹,红罗帐里不胜情。
  • 作者:贺铸,朝代:宋代
    标签:伤春怀人
    急雨收春,斜风约水。浮红涨绿鱼文起。年年有子惜馀春,春归不解招游子。留恨城隅,关情纸尾。阑干长对西曛倚。鸳鸯俱是白头时,江南渭北三千里。
  • 作者:辛弃疾,朝代:宋代
    标签:婉约惜春相思
    春色难留,酒杯常浅。把旧恨、新愁相间。五更风,千里梦,看飞红几片。这般庭院。几许风流,几般娇懒。问相见、何如不见。燕飞忙,莺语乱。恨重帘不卷。翠屏平远。
  • 作者:纳兰性德,朝代:清代
    标签:边塞抒情相思

    别绪如丝梦不成,那堪孤枕梦边城。因听紫塞三更雨,却忆红楼半夜灯。
    书郑重,恨分明,天将愁味酿多情。起来呵手封题处,偏到鸳鸯两字冰。

  • 作者:纳兰性德,朝代:清代
    标签:写景抒情思念怀人
    红影湿幽窗,瘦尽春光。雨余花外却斜阳。谁见薄衫低髻子,抱膝思量。
    莫道不凄凉,早近持觞。暗思何事断人肠。曾是向他春梦里,瞥遇回廊。
  • 作者:纳兰性德,朝代:清代
    标签:婉约闺怨相思
    春浅,红怨。掩双环,微雨花间。画闲,无言暗将红泪弹。阑珊,香销轻梦还。斜倚画屏思往事。皆不是,空作相思字。忆当时,垂柳丝。花枝,满庭蝴蝶儿。
  • 作者:佚名,朝代:先秦
    标签:诗经女子

    东方之日兮,彼姝者子,在我室兮。在我室兮,履我即兮。

    东方之月兮,彼姝者子,在我闼兮。在我闼兮,履我发兮。

  • 作者:王维,朝代:唐代
    标签:闺怨写人相思哀怨

    紫梅发初遍,黄鸟歌犹涩。
    谁家折杨女,弄春如不及。
    爱水看妆坐,羞人映花立。
    香畏风吹散,衣愁露沾湿。
    玉闺青门里,日落香车入。
    游衍益相思,含啼向彩帷。
    忆君长入梦,归晚更生疑。
    不及红檐燕,双栖绿草时。

评论

发表评论
手机版 古诗词 在线查询
单词乎 www.dancihu.com