太常引 如苏台观雪
早起索吟诗。
何处觅西施。
垂杨柳、萧萧鬓丝。
银匙藻井,粉香梅谱,万瓦玉参差。
一曲乐天词。
富贵似、吴王在时。
翻译和注释
译文
脂粉塘水在雪景间流淌,仿佛在洗濯当年宫女雪白的肌肤,使我一早起来,就激起了作诗的愿望。
白雪茫茫,何处寻西施的遗影?但见垂柳挂满了冰雪,像鬓发添上了白霜。
井口堆雪像舀满了银子,梅园的雪粉还沾着芳香,高高低低的屋顶上,堆积着美玉,上下闪光。
我把白居易的诗作吟唱,眼前浮现着当年吴王夫差的富贵景象。
注释
姑苏台:一名胥台,在江苏吴县西南姑胥山上,传春秋时吴王夫差曾与西施作乐于上。
断塘:指脂粉塘,为吴王宫人倾倒脂粉及洗濯处,在吴县西南灵岩山下。
索:应当。
匙:此作动词,舀上。藻井:此指壁有彩饰的井,与作为天花板形式之一的古建筑术语“藻井”不同。
参差:此指屋瓦高下不齐。秦观《春日》:“霁光浮瓦碧参差。”
乐天词:白居易曾做苏州刺史,有《题灵岩寺》等诗。乐天,白居易字。
太常引 如苏台观雪问答
问:《太常引 如苏台观雪》的作者是谁?
答:太常引 如苏台观雪的作者是张可久
问:太常引 如苏台观雪是哪个朝代的诗文?
答:太常引 如苏台观雪是元代的作品
问:太常引 如苏台观雪是什么体裁?
答:词
问:断塘流水洗凝脂 出自哪首诗文,作者是谁?
答:断塘流水洗凝脂 出自 元代张可久的《太常引 如苏台观雪》
问:断塘流水洗凝脂 的下一句是什么?
答:断塘流水洗凝脂 的下一句是 早起索吟诗。
问:出自张可久的名句有哪些?
答:张可久名句大全
- 晚饮东湖亭用硕夫韵秋后高荷与砌平,暂回眼白为君表。哦诗太瘦真成癖,对酒清狂不碍醒。健笔纵横那可继,醉歌悲壮亦堪听。如何借得南烹手,更捣香枨为荐腥。
- 和人游嵩山十二题其四自峻极中院步登太室白云随人来,翩翩疾如马。洪崖与浮丘,襟袂安足把。不来峻极游,何能小天下。
- 鹧鸪天(败棋赋梅雨)漠漠轻阴拨不开。江南细雨熟黄梅。有情无意东边日,已怒重惊忽地雷。云柱础,水楼台。罗衣费尽博山灰。当时一识和羹味,便道为霖消息来。
- 苦雨重云冒山椒,大江浸其麓。通为一沮洳,哀此涂泥渥。居寄佛杀山,举趾厌局促。余飘污巾几,积润繁篁竹。门前耕野静,时得舒倦目。美哉百亩稻,整整照人绿。深芜下白鸟,霁岭明秀木。感此歌丰年,卒岁期饱腹。
- 鶺鴒颂伊我轩宫,奇树青葱,蔼周庐兮。冒霜停雪,以茂以悦,恣卷舒兮。连枝同荣,吐绿含英,曜春初兮。蓐收御节,寒露微结,气清虚兮。桂宫兰殿,唯所息宴,栖雍渠兮。行摇飞鸣,急难有情,情有余兮。顾惟德凉,夙夜兢惶,惭化疏兮。上之所教,下之所效,实在予兮。天伦之性,鲁卫分政,亲贤居兮。爰游爰处,爰笑爰语,巡庭除兮。观此翔禽,以悦我心,良史书兮。
- 题前溪馆两年谪宦在江西,举目云山要自迷。今日始知风土异,浔阳南去鹧鸪啼。
- 途中得姜总管诗因和韵相知何必旧,我辈正钟情。老去难为别,诗来愈觉清。舟虚和雪载,水浅过滩平。一路俱佳境,收归五字城。
- 杂曲歌辞。十二月乐辞。八月孀妾怨长夜,独客梦归家。傍檐虫缉丝,向壁灯垂花。檐外月光吐,帘中树影斜。悠悠飞露姿,点缀池中荷。
- 登潮月亭渡头人语知潮上,下看南江东北流。试引轻帆学归去,茶山溪浅却回舟。
- 西溪僧舍书卧燕子风微春书长,独携书卷卧禅房。悠然一笑无人领,只有蔷薇满院香。