咏白海棠
斜阳寒草带重门，苔翠盈铺雨后盆。
玉是精神难比洁，雪为肌骨易销魂。
芳心一点娇无力，倩影三更月有痕。
莫谓缟仙能羽化，多情伴我咏黄昏。
玉是精神难比洁，雪为肌骨易销魂。
芳心一点娇无力，倩影三更月有痕。
莫谓缟仙能羽化，多情伴我咏黄昏。
翻译和注释
译文
夕阳照着秋草连接着层层的院门，苔藓青翠长满了雨水淋过的花盆。
白玉的品格难比海棠的纯洁，那雪般的肌骨更能陶情醉人。
点点花蕊芳香娇嫩好似不胜风力，夜深明月下还留着她俏丽的影痕。
不要说白衣仙女会升天飞去，她正多情地伴我在黄昏中吟咏呢。
注释
寒草：秋草。带：连接。
重门：重重院门，指深宅大院。
苔翠：青翠的苔色。
“玉是"二句：以玉和冰雪喻白色的花。苏轼《松风亭下梅花盛开，又韵》诗：“罗浮山下梅花村，玉雪为骨冰为魂。”同时，这又是以花拟人，把它比作仙女，因为《庄子·逍遥游》曾说美丽的神人“肌肤若冰雪”。销魂，使人迷恋陶醉。
倩影：美好的身姿。月有痕：月有影。 李商隐《杏花》诗：“援少风多力，墙高月有痕。”全句说，深夜的月亮照出了白海棠美丽的身影。
缟（gǎo），古时一种白色的丝织品。这里指白衣。以“缟仙”说花，承前“雪为肌骨”来，道家称成仙或飞升叫“羽化”，意思是如同化为飞鸟，可以上天。
咏白海棠问答
问：《咏白海棠》的作者是谁？
答：咏白海棠的作者是曹雪芹
问：咏白海棠是哪个朝代的诗文？
答：咏白海棠是清代的作品
问：咏白海棠是什么体裁？
答：七律
问：斜阳寒草带重门，苔翠盈铺雨后盆 出自哪首诗文，作者是谁？
答：斜阳寒草带重门，苔翠盈铺雨后盆 出自 清代曹雪芹的《咏白海棠》
问：斜阳寒草带重门，苔翠盈铺雨后盆 的下一句是什么？
答：斜阳寒草带重门，苔翠盈铺雨后盆 的下一句是 玉是精神难比洁，雪为肌骨易销魂。
问：出自曹雪芹的名句有哪些？
答：曹雪芹名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 谢雷季仲枢密惠社饼宠分饼卷荷深情，割肉烹鲜不厌精。潭府始知严社祭，衰门又得诧侯鲭。洗杯用荐逡巡酒，下箸如餐谷董羹。回首枌榆未能去，欲随秋燕问归程。
- 秋晚杂书三十首道自汉魏降，裂为文与诗。工诗或拙文，文高诗或卑。香瓯假山序，不妨自一奇。鲥橘多骨核，乃至肆诋訾。恭惟陈无己，此事独兼之。五七掩杜集，千百臻秦碑。四海紫阳翁，归美岂其私。所以此虚叟，取为晚节师。
- 望江南/忆江南三月暮，花落更情浓。人去秋千闲挂月，马停杨柳倦嘶风。堤畔画船空。恹恹醉，长日小帘栊。宿燕夜归银烛外，啼莺声在绿阴中。无处觅残红。
- 寄华阴司空侍郎剑佩已深扃，茅为岳面亭。诗犹少绮美，画肯爱丹青。换笔修僧史，焚香阅道经。相邀来未得，但想鹤仪形。
- 王百洪遭旱经火之后赴官荆南作诗勉之莫将外物挠胸中，旱魃从他更祝融。道从不应缘火尺，生涯会复值年丰。事经盘错才方见，诗到羁穷句始工。休叹徒劳淹幕府，要君努力振家风。
- 虞美人（见梅）鸥清眠碎晴溪月。几梦寒蓑雪。断桥篱落带人家。枝北枝南初著、两三花。曾于春底横孤艇。香似诗能冷。娟娟立玉载归壶。渺渺愁予肯入、楚骚无。
- 赵季茂通判惠诗走笔奉和十篇山行事事宜，酒兴富於诗。云锦工何用，风帘酒圣知。囊空须共赋，笛好爱孤吹。斟酌苍茫咏，凭高漫尔为。
- 减字木兰花仙姿凝远。半出新妆琼户畔。缓步来前。正值东风料峭寒。钗头花满。舞罢梅英飞入盏。一釂何妨。花与佳人巧斗香。
- 报恩方丈小憩二首石鼎无几然，团蒲有余藉。山岚变寒凉，更挟清露下。月干澹疎棂，风枝语良夜。为君赋招隐，自剔篝灯灺。
- 二月二日大雪磬湖二月雪，寒气故裴回。面市连天合，银花照眼开。送穷穷不去，招隐隐难来。幸有曲生在，何妨略耻罍。
诗词名句推荐
最新应用
