咏白海棠
斜阳寒草带重门，苔翠盈铺雨后盆。
玉是精神难比洁，雪为肌骨易销魂。
芳心一点娇无力，倩影三更月有痕。
莫谓缟仙能羽化，多情伴我咏黄昏。
玉是精神难比洁，雪为肌骨易销魂。
芳心一点娇无力，倩影三更月有痕。
莫谓缟仙能羽化，多情伴我咏黄昏。
翻译和注释
译文
夕阳照着秋草连接着层层的院门，苔藓青翠长满了雨水淋过的花盆。
白玉的品格难比海棠的纯洁，那雪般的肌骨更能陶情醉人。
点点花蕊芳香娇嫩好似不胜风力，夜深明月下还留着她俏丽的影痕。
不要说白衣仙女会升天飞去，她正多情地伴我在黄昏中吟咏呢。
注释
寒草：秋草。带：连接。
重门：重重院门，指深宅大院。
苔翠：青翠的苔色。
“玉是"二句：以玉和冰雪喻白色的花。苏轼《松风亭下梅花盛开，又韵》诗：“罗浮山下梅花村，玉雪为骨冰为魂。”同时，这又是以花拟人，把它比作仙女，因为《庄子·逍遥游》曾说美丽的神人“肌肤若冰雪”。销魂，使人迷恋陶醉。
倩影：美好的身姿。月有痕：月有影。 李商隐《杏花》诗：“援少风多力，墙高月有痕。”全句说，深夜的月亮照出了白海棠美丽的身影。
缟（gǎo），古时一种白色的丝织品。这里指白衣。以“缟仙”说花，承前“雪为肌骨”来，道家称成仙或飞升叫“羽化”，意思是如同化为飞鸟，可以上天。
咏白海棠问答
问：《咏白海棠》的作者是谁？
答：咏白海棠的作者是曹雪芹
问：咏白海棠是哪个朝代的诗文？
答：咏白海棠是清代的作品
问：咏白海棠是什么体裁？
答：七律
问：斜阳寒草带重门，苔翠盈铺雨后盆 出自哪首诗文，作者是谁？
答：斜阳寒草带重门，苔翠盈铺雨后盆 出自 清代曹雪芹的《咏白海棠》
问：斜阳寒草带重门，苔翠盈铺雨后盆 的下一句是什么？
答：斜阳寒草带重门，苔翠盈铺雨后盆 的下一句是 玉是精神难比洁，雪为肌骨易销魂。
问：出自曹雪芹的名句有哪些？
答：曹雪芹名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 回憇芙蓉寺偶题太华难攀十丈花，白莲零落远公家。此中那得嘉名占，绿水绕除山四遮。
- 寿考如富贵寿考如富贵，初亦不自知；邂逅偶不死，亦或至期颐。予少多疾恙，五十已遽衰，齿摇颔须白，萧然蒲柳姿。俛仰忽二纪，卧病实半之。富贵不可求，寿亦岂汝私？万事付自然，孰为乐与悲？惟当老益学，易箦以为期。
- 庆江检详太夫人记得迎承过葛川，穉金未肃嫩凉天。当时若径趋金阙，安得庐陵有此缘。
- 感怀五首短褐不御寒，哀哉不言贫。远客自多感，况此霜露晨。惋彼篱下菊，粲粲晚始新。余荣何足恃，枯槁同荆榛。
- 七用喜雨韵三首阑干小倚望遥岑，晚霁朝朝换午阴。越鹜已收天外影，吴鸠尚带雨中音。海濒客子秋衔袖，塞上征人夜拊砧。都是一般无意绪，闵劳争柰主恩深。
- 好事近（橄榄）潇洒荐冰盘，满坐暗惊香集。久后一般风味，问几人知得。画堂饮散已归来，清润转更惜。留取酒醒时候，助茗瓯春色。
- 宴饯逢寺丞口号一扇清风自楚台，公堂葱郁玳筵开。旌幢映座千峰日，鼓吹喧天万壑雷。秋水几行挥玉箸，春葱千指送金杯。甘棠不独留遗爱，会见翻为调鼎梅。
- 偈颂一百零二首幕挂春烟，簟铺秋水。高枕横眠，鼻雷聒耳。烁石流金总不知，何须殿阁薰风至。又谁管九十日种粟烧畲，说什麽十三番悟明自己。灼然是个无惭愧，阎罗王倒退三千里。
- 喜迁莺（香风亭上）平湖百亩。种满湖莲叶，绕堤杨柳。冉冉波光，辉辉烟影，空翠湿沾襟袖。静惬邻鸡啼午，暖逼沙鸥眠昼。西园路，更红尘不断，蝶酣蜂瘦。知否。堪画处，野荠芜菁，罥地铺茵绣。桃李阴边，桑麻丛里，斜矗酒帘夸酒。竹寺小依山趾，茅店平窥津口。春又晚，正香风有客，倚阑搔首。
- 邓节仲卒而未葬其孤与祖以其情诉赋绝句授之为亲未葬走人门，首有涪翁诗案存。试为君家一拈出，麦舟故事几人援。
诗词名句推荐
最新应用
- 7黑暗传说
