单词乎

泰山吟

峨峨东岳高,秀极冲青天。
岩中间虚宇,寂寞幽以玄。
非工复非匠,云构发自然。
器象尔何物?遂令我屡迁。
逝将宅斯宇,可以尽天年。

翻译和注释

译文
雄伟高大的泰山,以极其清秀的灵气直冲青天。
它的山岩洞穴仿佛天然间隔的空虚宅院,寂寞无声,幽静深邃。
它绝非人间工匠的制造,高山上的岩洞出自大自然的鬼斧神工。
变幻莫测的风云气象究竟是什么东西,竟然这样使我的思想波动不定。
决定离开变化多端的人境,搬到泰山中生活,恬然无为,延年益寿,安享天命。

注释
①泰山:古称岱山,又名岱宗,在今山东省境内,与西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山遥相对峙,故称“东岳”,为“五岳之首”。其山势雄伟壮丽,山顶可见四大自然奇观——黄河金带、云海玉盘、晚霞夕照和旭日东升。吟:一种诗体名。
②峨峨:嵯峨,山势高峻的样子。东岳:指泰山。
③岩:山崖。间(jiàn):分隔。虚宇:指天地万物。虚,天空。宇,空间的总称。《淮南子·齐俗训》:“四方上下谓之宇”。
④寂寞:清静,无声。幽:僻静,幽雅。玄:奥妙,玄妙。
⑤云构:高山上的岩洞。发:出自。
⑥器象:物象。《易·系辞》:“在天成象,在地成形,变化见矣”。
⑦屡迁:指思想波动不定。《易·系辞》:“为道也屡迁”、“唯变所适”。
⑧逝:通“誓”。宅斯宇:以斯宇为宅,指隐居泰山。
⑨天年:指人的自然年寿。《史记·范睢蔡泽列传》:“终其天年,而不夭伤。”

泰山吟问答

问:《泰山吟》的作者是谁?
答:泰山吟的作者是谢道韫
问:泰山吟是哪个朝代的诗文?
答:泰山吟是魏晋的作品
问:峨峨东岳高,秀极冲青天 出自哪首诗文,作者是谁?
答:峨峨东岳高,秀极冲青天 出自 魏晋谢道韫的《泰山吟》
问:峨峨东岳高,秀极冲青天 的下一句是什么?
答:峨峨东岳高,秀极冲青天 的下一句是 岩中间虚宇,寂寞幽以玄。
问:出自谢道韫的名句有哪些?
答:谢道韫名句大全

泰山吟赏析

晋安帝隆安三年(公元399年),乱臣孙恩攻破会稽,杀王凝之及其诸子,作者寡居。而当时又是东晋晚期,政治矛盾尖锐,王室与士族、士族与士族之间相互攻伐,作者面对这样的政治环境,产生了隐居的想法,于是便写这下《泰山吟》,表现了作者归隐山林,颐养天年的思想。

0
纠错
猜你喜欢
  • 赠顾墨曹诗
    昏明易远。离会难揆。云辙泉分。西舻东轨。
  • 昌原怀古
    牛头一星化为石,千仞棱层垂铁脊。隆隆隐隐佳气藏,列峰环拱效圭璧。玉棺何代埋云根,三朝万乘子复孙。典册辉煌照九土,岁时园庙严骏奔。轮支自古几翻覆,山灵不守松柏秃。离离荒草鬼火青,麦饭无人洒林麓。我来吊古欲雪天,梵宫金碧栖寒烟。残僧相对语寂寞,苔梅隔岭春年年。
  • 晓嶂猿开户,寒湫鹿舐冰。当空吟待月,到晚坐看山。一年三领郡,领郡管仙山。
  • 到郡未浃日,登西楼见乐天题诗,因即事以寄
    湖上收宿雨,城中无昼尘。楼依新柳贵,池带乱苔青。云水正一望,簿书来绕身。烟波洞庭路,愧彼扁舟人。
  • 游梅坡席上杂酬
    知章不怕酒如泉,莫遣花催蜡炬烟。明日宿云生晓雾,一番风雨暗梅川。
  • 留别四首
    鹏程三万里,别酒一千钟。好景当三月,春光上国浓。野花红滴滴,江燕语喃喃。鼓吹翻新调,都亭酒正酣。登庸趋俊乂,厕用野无遗。起喜赓歌日,明良际会时。盐车淹素志,长坂入青云。老骥春风里,奔腾独异群。
  • 凤栖梧
    秋日楼台在空际。画解声沈,历历寒更起。深院黄昏人独自。想伊遥共伤前事。懊恼当初无算计。些子欢娱,多少凄凉味。相去江山千万里。一回东望心如醉。
  • 早上凌霄第六峰入紫溪礼白鹤观祠
    路转第六峰,传是十里程。放石试浅深,M 壁蛇鸟惊。欲下先襞衣,路底避枯茎。回途歇嵌窟,整带重冠缨。及到紫石溪,晻晻已天明。渐近神仙居,桂花湿溟溟。阴苔无人踪,时得白鹤翎。忽然见朱楼,象牌题玉京。沈沈五云影,香风散萦萦。清斋上玉堂,窗户悬水精。青童撞金屑,杵臼声丁丁。膻腥遥问谁,稽首称姓名。若容在溪口,愿乞残雪英。
  • 睢阳五老图
    政事浑如春梦闲,人情嚣薄恶儒冠。四朝遗列承平日,两世观风树大桓。经济安民心不晦,保全传嗣骨无寒。乾元恰似诸公意,符节还同一揆看。
  • 临江仙(郑盐生日)
    向日鹓行瞻凤彩,共期直上金銮。却来持节海云边。身兼三使者,名是一仙官。汉室中兴高密冠,千年苗裔蝉联。左弧嘉庆舞祥烟。橘中招四老,同醉酒如泉。