单词乎

泰山吟

峨峨东岳高,秀极冲青天。
岩中间虚宇,寂寞幽以玄。
非工复非匠,云构发自然。
器象尔何物?遂令我屡迁。
逝将宅斯宇,可以尽天年。

翻译和注释

译文
雄伟高大的泰山,以极其清秀的灵气直冲青天。
它的山岩洞穴仿佛天然间隔的空虚宅院,寂寞无声,幽静深邃。
它绝非人间工匠的制造,高山上的岩洞出自大自然的鬼斧神工。
变幻莫测的风云气象究竟是什么东西,竟然这样使我的思想波动不定。
决定离开变化多端的人境,搬到泰山中生活,恬然无为,延年益寿,安享天命。

注释
①泰山:古称岱山,又名岱宗,在今山东省境内,与西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山遥相对峙,故称“东岳”,为“五岳之首”。其山势雄伟壮丽,山顶可见四大自然奇观——黄河金带、云海玉盘、晚霞夕照和旭日东升。吟:一种诗体名。
②峨峨:嵯峨,山势高峻的样子。东岳:指泰山。
③岩:山崖。间(jiàn):分隔。虚宇:指天地万物。虚,天空。宇,空间的总称。《淮南子·齐俗训》:“四方上下谓之宇”。
④寂寞:清静,无声。幽:僻静,幽雅。玄:奥妙,玄妙。
⑤云构:高山上的岩洞。发:出自。
⑥器象:物象。《易·系辞》:“在天成象,在地成形,变化见矣”。
⑦屡迁:指思想波动不定。《易·系辞》:“为道也屡迁”、“唯变所适”。
⑧逝:通“誓”。宅斯宇:以斯宇为宅,指隐居泰山。
⑨天年:指人的自然年寿。《史记·范睢蔡泽列传》:“终其天年,而不夭伤。”

泰山吟问答

问:《泰山吟》的作者是谁?
答:泰山吟的作者是谢道韫
问:泰山吟是哪个朝代的诗文?
答:泰山吟是魏晋的作品
问:峨峨东岳高,秀极冲青天 出自哪首诗文,作者是谁?
答:峨峨东岳高,秀极冲青天 出自 魏晋谢道韫的《泰山吟》
问:峨峨东岳高,秀极冲青天 的下一句是什么?
答:峨峨东岳高,秀极冲青天 的下一句是 岩中间虚宇,寂寞幽以玄。
问:出自谢道韫的名句有哪些?
答:谢道韫名句大全

泰山吟赏析

晋安帝隆安三年(公元399年),乱臣孙恩攻破会稽,杀王凝之及其诸子,作者寡居。而当时又是东晋晚期,政治矛盾尖锐,王室与士族、士族与士族之间相互攻伐,作者面对这样的政治环境,产生了隐居的想法,于是便写这下《泰山吟》,表现了作者归隐山林,颐养天年的思想。

0
纠错
猜你喜欢
  • 昭君怨(题春波独载图)
    一棹莫愁烟艇。飞破玉壶清影。水溅粉绡寒。渺云鬟。不肯凌波微步。却载春愁归去。风澹楚魂惊。隔瑶京。
  • 南池
    照影池边多少愁,往来重见此塘秋。芙蓉苑外新经雨,红叶相随何处流。
  • 狱中上母书
    标签:母亲
      不孝完淳今日死矣!以身殉父,不得以身报母矣!痛自严君见背,两易春秋,冤酷日深,艰辛历尽。本图复见天日,以报大仇,恤死荣生,告成黄土;奈天不佑我,钟虐先朝,一旅才兴,便成齑粉。去年之举,淳已自分必死,谁知不死,死于今日也。斤斤延此二年之命,菽水之养无一日焉。致慈君托迹于空门,生母寄生于别姓,一门漂泊,生不得相依,死不得相问;淳今日又溘然先从九京:不孝之罪,上通于天!  呜呼!双慈在堂,下有妹女,门祚衰薄,终鲜兄弟。淳一死不足惜,哀哀八口,何以为生?虽然,已矣!淳之身,父之所遗;淳之身,君之所用。为父为君,死亦何负于双慈!但慈君推干就湿,教礼习诗,十五年如一日。嫡母慈惠,千古所难,大恩未酬,令人痛绝。——慈君托之义融女兄,生母托之昭南女弟。  淳死之后,新妇遗腹得雄,便以为家门之幸。如其不然,万勿置后!会稽大望,至今而零极矣!节义文章,如我父子者几人哉?立一不肖后如西铭先生,为人所诟笑,何如不立之为愈耶!呜呼!大造茫茫,总归无后。有一日中兴再造,则庙食千秋,岂止麦饭豚蹄,不为馁鬼而已哉!若有妄言立后者,淳且与先文忠在冥冥诛殛顽嚚,决不肯舍!  兵戈天地,淳死后,乱且未有定期。双慈善保玉体,无以淳为念。二十年后,淳且与先文忠为北塞之举矣!勿悲勿悲!相托之言,慎勿相负!武功甥将来大器,家事尽以委之。寒食盂兰,一杯清酒,一盏寒灯,不至作若敖之鬼,则吾愿毕矣!新妇结褵二年,贤孝素著。武功甥好为我善待之。亦武功渭阳情也。  语无伦次,将死言善。痛哉痛哉!人生孰无死?贵得死所耳!父得为忠臣,子得为孝子。含笑归太虚,了我分内事。大道本无生,视身若敝屣。但为气所激,缘悟天人理。恶梦十七年,报仇于来世。神游天地间,可以无愧矣!
  • 上亭书事
    自笑知公日据鞍,谁令生不近长安,此条太乐非清职,何物先生只冷官。背日潢污犹鼎沸,隔唇喉舌亦灰乾。五浆不馈寻常客,却作行人一等看。
  • 和耿天骘以竹冠见赠四首
    玉润金明信好冠,错刀剜出藓纹乾。不忘君惠常加首,要使欢盟未可寒。
  • 汉阳郎官湖
    仙翁薄暮醉酒归,杖藜迷却高阳池。清风吹花绿阴倒。我笑谓是秋云移。还乘贯月槎,夜过郎官湖。峥嵘星斗入江汉,荡漾槎影如鲸鱼。九华之真人,邀我倒玉壶,麒麟擘脯供行厨。依稀仙乐在空际,碧山四映寒蟾孤。举酒酌寒蟾,明月下饮姮娥俱。霓裳拂云锦,万荷露泻琼瑶卮。麾幢晻霭罗烟空,乃有三皇所授之玉童。风前飘飘曳广带,对立十二秋芙蓉。清香九曲银河通,真人绿发披春风。锦袍玉雪照天地,口说姓字安南公。是公多逸气,略与古昔贤豪同。时能扫月色,延我石室烟萝中。又言昔同张谓所游地,长叹一覆丹霞钟。风吹仙药度溪去,我亦醉卧香鑪峰。
  • 婺舟道中
    笋舆时得并溪行,溪水秋来似鉴清。仰春云山劳眼力,临流照眼却分明。
  • 秋热追凉池上
    圃迥人全寂,池清虑自消。萍根微著水,荷叶欲穿桥。今岁知何故?秋阳尔许骄。追凉犹有处,此老未无聊。
  • 登宾林应天塔
    越王城下草青青,眺远须登第几层。白发山僧閒指点,斜阳古木是诸陵。
  • 论语绝句一百首
    区区用意在方人,所得众来未必真。我则於斯诚不暇,枉劳臆度费精神。