夜泊宁陵
旦辞杞国风微北,夜泊宁陵月正南。
老树挟霜鸣窣窣,寒花垂露落毶毶。
茫然不悟身何处,水色天光共蔚蓝。
翻译和注释
译文
汴水奔流,日驰三百里,我的船儿向东顺流而下,还张起了白帆。
清晨时离开杞国,刮着微微的北风;晚上泊舟宁陵,月亮正照着南边的舷窗。
一棵老树满带着清霜,凉风吹来,窣窣作响;花儿上凝聚着寒露,慢慢滴落,连绵不断。
我只觉得心中一片茫然,不知道身在何处,眼前的水色与天光都是蔚蓝。
注释
宁陵:今河南宁陵县。
汴水:即汴河,在今河南境内,流入黄河。
扁舟:小船。
旦辞:清晨辞别。
杞国:古国名,今河南杞县。
窣窣(sū):象声词。形容细小的声音。
寒花:寒冷时节开放的花。多指菊花。
垂露:露珠下滴。
毵毵(sānsān):细长的样子。亦作“毶毶”。
茫然:犹惘然。失意的样子。
不悟:不知道。
夜泊宁陵问答
问:《夜泊宁陵》的作者是谁?
答:夜泊宁陵的作者是韩驹
问:夜泊宁陵是哪个朝代的诗文?
答:夜泊宁陵是宋代的作品
问:夜泊宁陵是什么体裁?
答:七律
问:汴水日驰三百里,扁舟东下更开帆 出自哪首诗文,作者是谁?
答:汴水日驰三百里,扁舟东下更开帆 出自 宋代韩驹的《夜泊宁陵》
问:汴水日驰三百里,扁舟东下更开帆 的下一句是什么?
答:汴水日驰三百里,扁舟东下更开帆 的下一句是 旦辞杞国风微北,夜泊宁陵月正南。
问:出自韩驹的名句有哪些?
答:韩驹名句大全
- 杂感鹤乘轩车已堪叹,狐戴髑髅何可亲?劝君一笑扫除尽,来作人间百岁人。
- 雪梅去年雪欺客,平地一尺深。谢遣东阁花,那雇西床琴。故人初不知,屋侧乃见寻。悠然振永起,谁复明此心。
- 与至先兄游诸园看牡丹,三日行遍拄杖无边处处过,粉围红绕奈春何。阊门昨日看不足,今日娄门花更多。蜂蝶萧骚草露漫,小家篱落闭荒寒。欲知国色天香句,须是倚阑烧烛看。
- 秋日送客至潜水驿候吏立沙际,田家连竹溪。枫林社日鼓,茅屋午时鸡。鹊噪晚禾地,蝶飞秋草畦。驿楼宫树近,疲马再三嘶。
- 赠林使君松桧阴中百步廊,我来剥啄叩琳房。鱼肠宝剑余蛟血,鸦嘴金锄带药香。弱水蓬莱风浩浩,赤明龙汉劫茫茫。何妨付与神丹诀,教跨青鸾到帝乡。
- 鹧鸪天(刘雅)醉捻花枝舞翠翘。十分春色赋妖娆。千金笑里争檀板,一搦纤围间舞腰。行也媚,坐也娇。乍离银阙下青霄。檀郎若问芳笄记,二月和风弄柳条。
- 淮东赵漕领客东园赵世卿賸谈近日诸公仆谓今今日东园会,能为野客期。乾坤一南北,花木几兴衰。宁馆经行地,欧苏无恙时。风流不可见,烟雨谩题诗。
- 江湖伟观十年不到一凭阑,景色依然两鬓斑。龙蜃吐云天入海,楼台倒影水衔山。僧于僻寺难为隐,人在扁舟不是闲。孤鹤似寻和靖宅,盘空飞下又飞还。
- 书事咏怀官俸将生计,虽贫岂敢嫌。金多输陆贾,酒足胜陶潜。[陶潜诗云:常苦酒不足。]床暖僧敷坐,楼晴妓卷帘。日遭斋破用,春赖闰加添。[每月常持十斋。是年闰正月也。]老向欢弥切,狂于饮不廉。十年闲未足,亦恐涉无厌。
- 柳梢青(癸未秋社有怀故山)送雁迎鸿,未寒时节,已凉天气。针线倦拈,帘帏低卷,别般风味。敧眠梦到山中,共老幼、扶携笑喜。桑柘影深,鸡豚香美,家家人醉。