临江仙·金锁重门荒苑静
翠华一去寂无踪,玉楼歌吹,声断已随风。
烟月不知人事改,夜阑还照深宫。
藕花相向野塘中,暗伤亡国,清露泣香红。
翻译和注释
译文
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋殿的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将)时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
注释
临江仙:唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用以咏水仙,故名。双调五十八字或六十字,平韵。
金锁重(chóng)门:指重重宫门上了锁。
荒苑(yuàn):荒废了的皇家园林。苑,古时供帝王游赏猎狩的园林。
绮(qǐ)窗:饰有彩绘花纹的窗户。
翠华:“翠羽华盖”的省语,皇帝仪仗所用的以翠鸟羽毛装饰的旗子,此用以代指皇帝。
玉楼:指宫中楼阁。
歌吹:歌唱和演奏音乐的声音。。吹,鼓吹,指用鼓、钲、箫、笳等乐器合奏的乐曲。
烟月:在淡云中的月亮。
夜阑:夜深。
藕花:荷花。
相向:相对。
香红:代指藕花。
临江仙·金锁重门荒苑静问答
问:《临江仙·金锁重门荒苑静》的作者是谁?
答:临江仙·金锁重门荒苑静的作者是鹿虔扆
问:临江仙·金锁重门荒苑静是哪个朝代的诗文?
答:临江仙·金锁重门荒苑静是唐代的作品
问:临江仙·金锁重门荒苑静是什么体裁?
答:词
问:金锁重门荒苑静,綺窗愁对秋空 出自哪首诗文,作者是谁?
答:金锁重门荒苑静,綺窗愁对秋空 出自 唐代鹿虔扆的《临江仙·金锁重门荒苑静》
问:金锁重门荒苑静,綺窗愁对秋空 的下一句是什么?
答:金锁重门荒苑静,綺窗愁对秋空 的下一句是 翠华一去寂无踪,玉楼歌吹,声断已随风。
问:出自鹿虔扆的名句有哪些?
答:鹿虔扆名句大全
临江仙·金锁重门荒苑静赏析
赵崇祚编选《花间集》,据欧阳炯《花间集·叙》后题为“大蜀广政三年夏四月”,为公元940年,即已收入此词,是时距后蜀之亡(宋太祖乾德三年,公元965年),尚有二十五年,故此词或为前蜀王衍亡国(925年)所作。
- 溪居凿破青山骨,初营数亩丘。泉分幽窦乳,峡束大江流。渔唱来花径,山光落钓舟。沙鸥惊笑语,片片起沧洲。
- 湖上观萤依依起草际,煜煜点荷心。应是地生火,得非天雨金。神奇出臭腐,光怪发幽阴。莫说太阳近,明蟾已不禁。
- 荆江渔父竹枝词九首和夔师□侍郎韵为荆师范七歌渔父寿香堆,花雾深深拨不开。水边借得春风送,荷花吹上戟门来。
- 独立午醉初醒后,回廊独立时。斜阳明雨叶,乳鹊袅风枝。违俗虽堪笑,师心颇自奇。旁人疑徙倚,向道是寻诗。
- 丰城道中西风著衣袂,凉意晓来加。宿露眩光彩,朝阳湿精华。人烟互疏密,物色兴叹嗟。喧嚣鸭子市,萧索渔人家。皂裙妇多跣,及冠男犹髽。挽犁并双犉,截江横流沙。佐饭缺蔬茹,作糜和鱼虾。湖田不薅草,沙畦多莳麻。露空立禾架,结屋卧牛车。水叶枯荷芰,山果瘦梨樝。乌桕动千树,杂木不一了。缘塍豆欲实,编篱槿才花。三分莫问酒,一啜不可茶。行行入暮烟,两两数归鸦。联步得姻戚,浪语殊欢哗。毕景自忘倦,所历不觉遐。问宿于谁馆,有轩临水涯。暗壁飞蝙蝠,皓月升虾蟆。式盘叠饼饵,击缶出旧瓜。携来尚馀樽,取酌如流霞。少饮不必醉,遣兴固自嘉。欲眠复出门,渔灯认蒹葭。
- 蓦山溪(和赵粹文元宵)鳌山凤阙,多少飞琼侣。颙俟翠华临,庆新春、金波盈五。莲灯开遍,侍从尽登楼,簪花赴。传柑处。咫尺聆天语。厌厌欲罢,宣劝犹旁午。扶上玉花骢,更踟蹰、梨园四部。追思往事,一夕九回肠,皇恩溥。归期阻。引领江南路。
- 和鲍守次韵林德祖十四首五月黄尘去传轻,褰裳几处宿邮亭。共知向日输心赤,莫叹微霜点鬓青。每傍重霄求宝剑,欲令新木作枯屏。传賸有风骚句,遥想九公若会星。
- 绝句三首松柏萧森溪水南,道人只作两团庵。市区收罢豚鱼税,来与弥陀共一龛。
- 自咏屈指抠衣四十年,自怜须鬓已皤然。久知轩冕应无分,但觉西山若有缘。下学功夫惭未到,先天事业敢轻传。祗今已饱烟霞疾,更乞清溪着钓船。
- 水调歌头 雪梅 以上丁藏钞本续轩渠集卷九词崖谷摇落尽,银海眩花生。霏霏漾漾,闭门三日断行人。我欲寻幽无路,但见砌平凹凸,粲粲尽堆琼。片片匀如翦,散入马蹄轻。梅索笑,竹含贞,酒频倾。矜香斗色,鼻塞无孔眼瞠瞠。昔则寒林水墨,今则瑶台琪树,奇妙孰能名。起舞歌白雪,聊聊我幽情。