家书抵万金的德语

家书抵万金德语翻译：

Ein Brief von zu Hause ist tausend Gold wert.

分词翻译：

家的德语翻译：

(Substantiv)

1. Ausstattung (n), Einrichtung (n), Hausrat (m)
2. Familie (n)
3. Zuhause (n)

(Zählwort)

1. ZEW für Geschäfte, Läden

(Eigenname)

1. <Familienname> Jia

书的德语翻译：

(Substantiv)Buch (n), Geschriebenes

抵的德语翻译：

1. ankommen, eintreffen
2. erreichen, ankommen
3. erwehren, widerstehen
4. fördern, stützen
5. im ganzen, im Großen und Ganzen

万的德语翻译：

万

(Eigenname)

1. <Familienname> Wan

1. zehntausend

万

(Substantiv)

1. 10000, zehntausend (alternative Form für Finanzwesen, fälschungssicherer)

(Eigenname)

1. <Familienname> Wan

1. sehr viel, zahllos, unzählig

金的德语翻译：

1. S Gold (Element 79, Au) [Chem]
2. S Radikal Nr. 167 = Metall, Gold, Geld (Variante: 釒)
3. Eig Jin [Fam]