看脸色的德语

看脸色德语翻译：

(Verb)
jm. (durch den Gesichtsausdruck) das Gefühl geben, einen Fehler gemacht zu haben
别让我成天看你的脸色
bie2 rang4 wo3 cheng2 tian1 kan4 ni3 de5 lian3 se4
Schau mich nicht immer so an! (als ob ich etwas falsch gemacht hätte)

分词翻译：

看的德语翻译：

看

(Verb)

1. beaufsichtigen, überwachen
看犯人
den Verbrecher überwachen

2. hüten, aufpassen
看孩子
auf die Kinder aufpassen

看

(Verb)

1. untersuchen und behandeln
看病仔细的医生
ein sorgfältig behandelnder Arzt

2. meinen, beurteilen, einschätzen
你怎么看？
Wie siehst du das?

3. ansehen, betrachten
看着我！
Sieh mich an!

4. sehen
5. lesen
6. besuchen
看病
einen Arzt aufsuchen, zum Arzt gehen

7. versuchen (als Komplement (n))
你没吃过，就尝尝看吧！
Wenn du es noch nie gegessen hast, probier's doch einmal!

8. ankommen auf, abhängen von
全看你了。
Alles hängt von dir ab!

脸色的德语翻译：

(Substantiv)
Gesichtsfarbe (n)