保证蓄水池不漏的法语

保证蓄水池不漏法语翻译：

assurer l'étanchéité d'un réservoir

分词翻译：

保证的法语翻译：

动
assurer;garantir;avoir pris l'engagement de faire qch
保证完成任务
s'engager à accomplir la tâche.
名
garantie
党的领导是我们胜利的保证.
la direction du parti est le plus sûr garant de nos victoires.
garantie

蓄水池的法语翻译：

bassin de réserve

不的法语翻译：

副
1.〖employé pour former la négation〗
不严重
peu grave.
2.non
他知道吧?
----
不,他

不
知道.
le sait-il?
3.〖employé à la fin d'une phrase pour former une question〗
你明儿来不?
viendras -tu demain?
4.〖inséré dans une locution réitérative précédée de
什么,
pour indiquer l'indifférence〗
什么难学不难学,我一定学会.
quelle que soit la difficulté,j'arriverai à le faire.
5.〖employé avec就pour indiquer une alternative〗
他这会儿不是在车间就是在实验室.
maintenant,il est dans l'atelier ou dans le laboratoire.

漏的法语翻译：

动
1.fuir;couler goutte à goutte
水壶漏了.
la gourde fuit.la bouilloire fuit.
2.divulguer;transpirer;révéler;trahir
走漏消息
divulguer une nouvelle
3.omettre;oublier;négliger
这一行漏了两个字.
il manque deux mots dans cette ligne.
名
clepsydre
漏尽更残
l'heure avant l'aube;la nuit va finir.