不求精通的法语
不求精通法语翻译:
amateurisme分词翻译:
不的法语翻译:
副
1.〖employé pour former la négation〗
不严重
peu grave.
2.non
他知道吧?
----
不,他
不
知道.
le sait-il?
3.〖employé à la fin d'une phrase pour former une question〗
你明儿来不?
viendras -tu demain?
4.〖inséré dans une locution réitérative précédée de
什么,
pour indiquer l'indifférence〗
什么难学不难学,我一定学会.
quelle que soit la difficulté,j'arriverai à le faire.
5.〖employé avec就pour indiquer une alternative〗
他这会儿不是在车间就是在实验室.
maintenant,il est dans l'atelier ou dans le laboratoire.
求的法语翻译:
动
1.demander;prier;requérir;solliciter
求您帮个忙.
je vous demande un service.
2.chercher;rechercher;tendre vers;viser à
不求个人
名
利ne pas chercher la renommée ni les intérêts personnels
3.demander;la demande
供不应求
ne pouvoir satisfaire les besoins;l'offre ne satisfait pas la demande.
通的法语翻译:
动
1.dégager;procéder sans entraves;bien marcher
电话打通了.
le coup de téléphone est passé.
2.déboucher
把下水道通一下.
débouchez l'égoût.
3.mener à;conduire à;aller à
四通八达
qui mène à toutes les directions;(localité)bien desservie
4.communiquer
互通有无
faire des échanges en fonctions des besoins mutuels;procéder à des échanges selon le principe de complémentarité
5.annoncer;dire
通个电话
donner un coup de téléphone;passer un coup de fil
6.savoir;comprendre;connaître
他通三种语言.
il connaît trois langues.
名
expert;spécialiste;autorité
日本通
japonologue.
形
1.logique;cohérent
文理不通
(un texte)grammaticalement incorrect et incohérent
2.général;commun
通称
un terme général
3.tout;ensemble
通观全局
une vue d'ensemble;tout bien considéré
通
量
骂了他一通.
on lui a donné une verte semonce.


猜你喜欢:
- 使被人瞧不起的法语翻译
- 大脑大静脉的法语翻译
- 腹股沟韧带的法语翻译
- 伸手的法语翻译
- 单向通信的法语翻译
- 而言的法语翻译
- 借款人的法语翻译
- 七情的法语翻译
- 但是的法语翻译
- 工频的法语翻译
- 揿针的法语翻译
- 磁道的法语翻译
- 英勇无比的法语翻译
- 海上风平浪静的法语翻译
- 临床内科的法语翻译
- 九刺鱼的法语翻译
- 蛤土蟆的法语翻译
- 测振笔的法语翻译
- 规定份额的法语翻译
- 免疫血凝素的法语翻译
- 富于戏剧色彩的的法语翻译
- 平纹布的法语翻译
- 假虎刺属的法语翻译
- 黑雁属的法语翻译
- 聪慧的的法语翻译
- 心脏病突发的法语翻译
- 令尊的法语翻译
- 高脚盘的法语翻译
- 审估损失的法语翻译
- 下陷的法语翻译
- 柔术的法语翻译
- 请勿喧哗的法语翻译
- 遥远的法语翻译
- 地毯的法语翻译
- 开始的的法语翻译
- 胭脂红酒的法语翻译
- 无定期货船的法语翻译
- 扰动区的法语翻译
- 尽早的法语翻译