不同凡响的作品的法语

不同凡响的作品法语翻译：

œuvre hors du commun
œuvre hors du commune

分词翻译：

不同的法语翻译：

形
différent

凡的法语翻译：

形
commun;ordinaire
非凡
extraordinaire
名
le monde humain
天仙下凡
une fée vient au monde./une beauté céleste est venue sur la terre.
副
tout;chaque;tous;quiconque

响的法语翻译：

动
émettre un son;résonner;sonner;retentir
一声不响
rester sans mot dire;rester silencieux.
名
son;bruit
枪响
coup de fusil(ou : de pistolet).
形
sonore;bruyant;retentissant
电视机太响了,调低点儿!
la tv nous casse les oreilles,veuxtu régler le volume?

作品的法语翻译：

名
œuvre;ouvrage