产伤性麻痹的法语

产伤性麻痹法语翻译：

分词翻译：

产的法语翻译：

动
1.accoucher de;donner naissance à
产卵
pondre des œufs
2.produire;rendre;rapporter
产棉区
région productrice de coton
名
1.production;produit
土特产
spécialité locale
2.propriété;biens
房地产
biens immobiliers;propriété immobilière.

伤的法语翻译：

名
blessure;lésion
内伤
blessure interne.
动
1.blesser
在一次事故中受伤
être blessé dans un accident.
2.être affligé;être désolé
哀伤
être triste;avoir l'air mélancolique
3.nuire à;porter atteinte à;faire tort à
无伤大雅
sans porter atteinte à l'ensemble;sans inconvénient pour le tout
4.souffrir d'une indisposition;se gorger de qch jusqu'à la nausée
伤食
souffrir de l'excès de table

* 法语翻译：

名
insensibilité;paralysie
小儿麻痹
paralysie infantile;poliomyélite antérieure aiguë
动
engourdir ou endormir l'esprit
麻痹人们的斗志
anesthésier l'esprit de lutte des gens;amollir la combativité de qn
形
endormir la vigilance
麻痹大意
manquer de vigilance;ne pas être sur ses gardes;se laisser aller à l'insouciance et à la négligence