出面调停的法语
出面调停法语翻译:
agir en médiateuoffrir sa médiation
分词翻译:
出的法语翻译:
1.〖placé après un verbe pour indiquer un mouvement vers l'extérieur ou une action complétée〗
拿出证件
présenter ses pièces justificatives.
2.〖pour indiquer l'identification〗
我看不出他有多大年纪.
je ne peux pas préciser son âge.
出
动
1.sortir
出太阳了.
le soleil fait son apparition.
2.émettre;lancer
出主意
donner son avis;proposer un plan;faire des suggestions.
3.produire;fabriquer
这个厂出的汽车
les automobiles fabriquées par cette usine
4.se produire;arriver;surgir
出事故.
il s'est produit un accident.
5.dépasser;surpasser
不出三年
d'ici trois ans.
6.exhaler
出气
décharger sa colère;exhaler sa mauvaise humeur;passer sa colère sur qn.
量
une pièce de théâtre
一出
〖
出
〗戏un opéra;une pièce de théâtre
面的法语翻译:
名
1.face;visage;figure
面对面
face à face;tête-à-tête.
2.surface;face;superficie;dos;parement
水面
surface de l'eau
3.côté;aspect
四面进攻
attaque de tous côtés
4.position
上面
dessus.
5.échelle;sphère;étendue
知识面
étendue des connaissances de qn.
6.(麦
面
)farine
白面
farine de blé.
7.poudre
胡椒面
poudre de poivre.
副
directement;personnellement
面谈
interviewer;parler face à face;avoir un tête-à-tête.
量
〖pour les objets plats〗
一面镜子
un miroir.
面
facies
调停的法语翻译:
动
s'entremettre;faire la médiation;arbitrer
居间调停
s'interposer dans;intervenir dans;servir de médiateur entre les deux parties


猜你喜欢:
- 书报的法语翻译
- 异速生长的法语翻译
- 指桑骂槐的法语翻译
- 单向棘轮机构的法语翻译
- 隔岸观火的法语翻译
- 轻便的的法语翻译
- 可交付的的法语翻译
- 恒河类齿属的法语翻译
- 爬上显要的位置的法语翻译
- 担保品的法语翻译
- 要求加入某政党的法语翻译
- 局部优化的法语翻译
- 人的背脊的法语翻译
- 氧化苯乙烯的法语翻译
- 自动合成的法语翻译
- 白垩纪的法语翻译
- 辨色的法语翻译
- 赛跑领先的法语翻译
- 滑动节流门的法语翻译
- 星团的法语翻译
- 被认为的法语翻译
- 深感痛苦的法语翻译
- 风湿性心内膜炎的法语翻译
- 易碎性的法语翻译
- 使用一种工具的法语翻译
- 海洋检波器排列的法语翻译
- 宇宙飞行器的法语翻译
- 废票的法语翻译
- 漆刷的法语翻译
- 护航船的法语翻译
- 家神的法语翻译
- 地磁子午线的法语翻译
- 被证明的法语翻译
- 诉讼费的法语翻译
- 夭折的法语翻译
- 曲颈甑的法语翻译
- 卷起裤腿的法语翻译
- 高锰酸钾法的法语翻译
- 严守秘密的法语翻译