出铁分槽的法语
出铁分槽法语翻译:
chenal distributeur分词翻译:
出的法语翻译:
1.〖placé après un verbe pour indiquer un mouvement vers l'extérieur ou une action complétée〗
拿出证件
présenter ses pièces justificatives.
2.〖pour indiquer l'identification〗
我看不出他有多大年纪.
je ne peux pas préciser son âge.
出
动
1.sortir
出太阳了.
le soleil fait son apparition.
2.émettre;lancer
出主意
donner son avis;proposer un plan;faire des suggestions.
3.produire;fabriquer
这个厂出的汽车
les automobiles fabriquées par cette usine
4.se produire;arriver;surgir
出事故.
il s'est produit un accident.
5.dépasser;surpasser
不出三年
d'ici trois ans.
6.exhaler
出气
décharger sa colère;exhaler sa mauvaise humeur;passer sa colère sur qn.
量
une pièce de théâtre
一出
〖
出
〗戏un opéra;une pièce de théâtre
铁的法语翻译:
名
1.fer
生铁
fonte.
2.arme
手无寸铁
être sans armes;les mains nues
形
1.dur;fort comme fer
铁拳
poing de fer
2.incontestable;indiscutable
铁的事实
un fait indiscutable(irréfutable)
分的法语翻译:
动
1.diviser;séparer;partager
剧分三场演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一个新任务.
on m'a assigné une nouvelle tâche.
3.distinguer;discerner
不分青红皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲队又得了两分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
过分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
槽的法语翻译:
名
1.auge;mangeoire;crèche
2.rainure;entaille;mortaise;cannelure
槽
goujure
槽
slot


猜你喜欢:
- 赞颂的法语翻译
- 自硬性的法语翻译
- 有轨交通的法语翻译
- 应执行的的法语翻译
- 集装网的法语翻译
- 惹怒的法语翻译
- 不肥沃的的法语翻译
- 森林的的法语翻译
- 饥寒交迫的法语翻译
- 偏侧协同不能的法语翻译
- 长翼类的法语翻译
- 头节的法语翻译
- 护理的法语翻译
- 使硬片感光的法语翻译
- 欧石南根烟斗的法语翻译
- 恭恭敬敬的侍奉的法语翻译
- 奈斯勒试剂的法语翻译
- 逮捕的法语翻译
- 摘抄的法语翻译
- 感光树脂的法语翻译
- 使清醒的法语翻译
- 淋浴设备的法语翻译
- 收纳的法语翻译
- 会溶质的法语翻译
- 声尖的的法语翻译
- 使钻石产生裂纹的法语翻译
- 城的法语翻译
- 古雅典十将军会的成员的法语翻译
- 多分子性的法语翻译
- 消色差透镜的法语翻译
- 可水解的的法语翻译
- 颤音效应的法语翻译
- 满腔的法语翻译
- 用铅笔快速写或画的法语翻译
- 退防状态的法语翻译
- 字写得细小的法语翻译
- 奥秘的的法语翻译
- 脱氢的法语翻译
- 防痨疗养院的法语翻译