当心的法语
当心法语翻译:
动faire attention;prendre des précautions;prendre garde;se méfier de
当心,汽车来了.
attention!il vient une auto.
分词翻译:
当的法语翻译:
动
1.travailler comme;servir de
他想当教员.
il veut être professeur.
2.assumer la responsabilité de;prendre la responsabilité de;accepter
敢做敢当
oser faire qch et en assumer la responsabilité
3.avoir la charge de;diriger;gérer
当家
diriger le ménage;gouverner la maison
4.il faut;il est raisonnable de
形
égal
实力相当
être de force égale
副
1.en présence de(qn);devant(qn)
当着大家谈一谈.
dites-nous ce que vous avez sur le cœur.
2.quand;au moment où;pendant que
当
动
1.considérer comme;regarder comme;prendre pour
她把他当作自己的亲生儿子.
elle le regardait comme son propre fils.
2.équivaloir
他一个人能当两个人.
il peut faire le travail de deux hommes.
3.penser
我当你不知道.
je crois que tu n'es pas au courant.
4.mettre qch en gage;hypothéquer;mettre ses vêtements en gage
形
convenable;approprié;correct;juste
用词不当
mal exprimé;mots et expressions peu appropriés;termes mal choisis
心的法语翻译:
名
1.cœur
心跳
palpitation;battement du cœur.
2.attention
小心!
faites attention!/prenez garde!/soyez prudent!
3.intention
伤心
triste;affligeant.
4.centre;milieu
街心
milieu de la rue.


猜你喜欢:
- 血小板计数器的法语翻译
- 透视的法语翻译
- 健谈的的法语翻译
- 伴随群的法语翻译
- 氯化亚铁的法语翻译
- 数列的法语翻译
- 外汇溢价的法语翻译
- 贪得无厌的的法语翻译
- 可录光盘的法语翻译
- 柱头的法语翻译
- 交游广的的法语翻译
- 彩帘光阑的法语翻译
- 火山口状溃疡的法语翻译
- 死去的法语翻译
- 镁碱沸石的法语翻译
- 像丝一般的羊毛的法语翻译
- 胆结石的法语翻译
- 感光度测定的的法语翻译
- 福乐的法语翻译
- 乳脒的法语翻译
- 小铸铁的法语翻译
- 磷酸转移酶的法语翻译
- 过分的骄傲的法语翻译
- 弯面的法语翻译
- 铜系的法语翻译
- 保护国家财产的法语翻译
- 外圆磨床的法语翻译
- 急腹症的法语翻译
- 澄清状态的法语翻译
- 农忙的法语翻译
- 古怪的法语翻译
- 辛辣的文笔的法语翻译
- 连续养护的法语翻译
- 裂纹的法语翻译
- 不密封的的法语翻译
- 有鱼白的的法语翻译
- 牡牛的法语翻译
- 黏蛋白原的法语翻译
- 自由价的法语翻译