放出足够的长度的法语
放出足够的长度法语翻译:
prendre une bonne bit(t)ure分词翻译:
放的法语翻译:
动
1.mettre;placer;déposer
把杯子放在桌子上
mettre la tasse sur la table.
2.relâcher;lâcher;laisser aller
释放
mettre en liberté;relaxer;élargir;relâcher.
3.se laisser aller;céder à;s'abandonner à
放开嗓子唱
chanter à pleine voix;essayer de chanter le plus haut possible.
4.émettre
放光
briller
5.lancer;tirer;décharger
放枪
décharger un fusil;tirer un coup de fusil
6.faire partir
放鞭炮
faire partir un chapelet de pétards;faire partir des pétards
7.s'épanouir;s'ouvrir;éclore
百花齐放
toutes les fleurs(cent fleurs)s'épanouissent ensemble
8.faire paître
放牛
garder des buffles.(ou des bœufs).
9.mettre de côté
这事不急,先放一放再说.
l'affaire n'est pas urgente,mettons-la de côté pour le moment.
10.étendre;allonger;élargir
把裙子放长三公分
allonger la jupe de trois centimètres1
1.rajuster;régler
声音放轻些!
parlez plus bas!1
2.faire passer
放电影
passer un film;donner un film.
出的法语翻译:
1.〖placé après un verbe pour indiquer un mouvement vers l'extérieur ou une action complétée〗
拿出证件
présenter ses pièces justificatives.
2.〖pour indiquer l'identification〗
我看不出他有多大年纪.
je ne peux pas préciser son âge.
出
动
1.sortir
出太阳了.
le soleil fait son apparition.
2.émettre;lancer
出主意
donner son avis;proposer un plan;faire des suggestions.
3.produire;fabriquer
这个厂出的汽车
les automobiles fabriquées par cette usine
4.se produire;arriver;surgir
出事故.
il s'est produit un accident.
5.dépasser;surpasser
不出三年
d'ici trois ans.
6.exhaler
出气
décharger sa colère;exhaler sa mauvaise humeur;passer sa colère sur qn.
量
une pièce de théâtre
一出
〖
出
〗戏un opéra;une pièce de théâtre
足够的法语翻译:
形
suffisant;assez
长度的法语翻译:
名
longueur


猜你喜欢:
- 弱肉强食的法则的法语翻译
- 趟的法语翻译
- 裁缝店的学徒的法语翻译
- 博览会的法语翻译
- 整治的法语翻译
- 参与的法语翻译
- 牙关的法语翻译
- 干电池的法语翻译
- 食木虻的法语翻译
- 兔眼的法语翻译
- 胰的的法语翻译
- 装腔作势的法语翻译
- 保护关税的法语翻译
- 肯的法语翻译
- 不纯蛇纹石的法语翻译
- 船模制造技术的法语翻译
- 银行监督的法语翻译
- 正够的法语翻译
- 蓝方二长斑岩的法语翻译
- 时空的的法语翻译
- 淡英斑岩的法语翻译
- 可诱惑的的法语翻译
- 一点五的法语翻译
- 社会的的法语翻译
- 一种甜酥梨的法语翻译
- 水玻璃彩画法的法语翻译
- 无源地震勘探的法语翻译
- 果子去核器的法语翻译
- 交换照会的法语翻译
- 超导的法语翻译
- 静默致哀的法语翻译
- 混浊的咖啡的法语翻译
- 石油当量吨的法语翻译
- 硬粒小麦的法语翻译
- 廉洁的的法语翻译
- 快艇补给船的法语翻译
- 妊娠中毒的法语翻译
- 领导权的法语翻译
- 坎佩尼阶的法语翻译