放风的法语
放风法语翻译:
动1.aérer;laisser pénétrer l'air frais
2.permettre aux prisonniers de prendre de l'air frais et de se soulager
3.laisser filtrer des nouvelles;laisser courir des bruits
分词翻译:
放的法语翻译:
动
1.mettre;placer;déposer
把杯子放在桌子上
mettre la tasse sur la table.
2.relâcher;lâcher;laisser aller
释放
mettre en liberté;relaxer;élargir;relâcher.
3.se laisser aller;céder à;s'abandonner à
放开嗓子唱
chanter à pleine voix;essayer de chanter le plus haut possible.
4.émettre
放光
briller
5.lancer;tirer;décharger
放枪
décharger un fusil;tirer un coup de fusil
6.faire partir
放鞭炮
faire partir un chapelet de pétards;faire partir des pétards
7.s'épanouir;s'ouvrir;éclore
百花齐放
toutes les fleurs(cent fleurs)s'épanouissent ensemble
8.faire paître
放牛
garder des buffles.(ou des bœufs).
9.mettre de côté
这事不急,先放一放再说.
l'affaire n'est pas urgente,mettons-la de côté pour le moment.
10.étendre;allonger;élargir
把裙子放长三公分
allonger la jupe de trois centimètres1
1.rajuster;régler
声音放轻些!
parlez plus bas!1
2.faire passer
放电影
passer un film;donner un film.
风的法语翻译:
名
1.vent;brise;courant d'air
风雨无阻
sans se soucier du climat;se faire malgré vent et pluie;le vent et la pluie ne peuvent empêcher de faire qch;quoi qu'il arrive;contre vents et marées.
2.style;pratique;coutume
不正之风
tendance malsaine.
3.spectacle;vue
风景
paysage nouvelles;informations:


猜你喜欢:
- 劝诱的法语翻译
- 阳极的法语翻译
- 石斑鱼属的法语翻译
- 联黄原酸的法语翻译
- 自溃性脓胸的法语翻译
- 耍赖皮的法语翻译
- 微商的法语翻译
- 急性肾炎的法语翻译
- 淋浴的法语翻译
- 相位调制的法语翻译
- 能赦免的的法语翻译
- 急急忙忙吃完饭的法语翻译
- 摘去的法语翻译
- 起偏振镜的法语翻译
- 充分满足的法语翻译
- 黄喹啉的法语翻译
- 乌贼的法语翻译
- 点地梅属的法语翻译
- 磁致弹性的法语翻译
- 久燃煤油的法语翻译
- 要紧事的法语翻译
- 圣方济各的的法语翻译
- 待以殊礼的法语翻译
- 压裂隙的法语翻译
- 平顶房屋的法语翻译
- 测听术的法语翻译
- 脱掉衣服的的法语翻译
- 取土钻的法语翻译
- 鱼肚的法语翻译
- 花粉块的法语翻译
- 阻击的法语翻译
- 表彰的法语翻译
- 指出的的法语翻译
- 监督教育的法语翻译
- 同僚的法语翻译
- 子粒饱满的法语翻译
- 水獭捕捉者的法语翻译
- 连续养护的法语翻译
- 名电影演员的法语翻译