分班次上工的人的法语
分班次上工的人法语翻译:
les postéesles postés
分词翻译:
分的法语翻译:
动
1.diviser;séparer;partager
剧分三场演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一个新任务.
on m'a assigné une nouvelle tâche.
3.distinguer;discerner
不分青红皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲队又得了两分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
过分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
班次的法语翻译:
名
1.classe(d'élèves)
她班次比我高.
elle est dans une classe supérieure à la mienne.
2.nombre des départs
增加货车班次
augmenter le nombre de trains de marchandises
上工的法语翻译:
动
aller au travail
人的法语翻译:
名
1.être humain;homme;personne
男人
homme.
2.personne engagée dans une activité particulière
军人
soldat;militaire.
3.gens;autrui;les autres
助人为乐
se faire un plaisir d'aider les autres;éprouver un plaisir en prêtant assistance aux autres
4.personnalité;caractère
为人老实忠厚
être honnête et sincère de nature
5.chacun;tout le monde
人所共知
comme tout le monde le sait
人
gens
人
homme
人
personne
人
être humain


猜你喜欢:
- 委托代理一商船的法语翻译
- 杀害兄弟或姊妹者的法语翻译
- 话语的的法语翻译
- 相对地的法语翻译
- 耳泌的法语翻译
- 网络销售的法语翻译
- 楼厅包厢的法语翻译
- 畸甲的法语翻译
- 半负载的法语翻译
- 获取的法语翻译
- 脱手的法语翻译
- 海拔四千米的法语翻译
- 脱掉一件衣服的法语翻译
- 圆形剧场的法语翻译
- 硅铝铜钙石的法语翻译
- 问的法语翻译
- 璨的法语翻译
- 用水稀释酒精的法语翻译
- 退伍费的法语翻译
- 放大器的法语翻译
- 汽油乳化液的法语翻译
- 火罐的法语翻译
- 重排演出的法语翻译
- 去水垢的的法语翻译
- 使活化的法语翻译
- 囤积的法语翻译
- 以半价卖出布匹的法语翻译
- 壶形的的法语翻译
- 脱掉衣服的的法语翻译
- 防震装置的法语翻译
- 陨氮钛石的法语翻译
- 短尾百灵的法语翻译
- 输送量的法语翻译
- 挑衅性的法语翻译
- 烧炭人的法语翻译
- 数字低音的标注的法语翻译
- 唯利是图的法语翻译
- 成形的的法语翻译
- 聚斑状的的法语翻译