分岔处的法语
分岔处法语翻译:
fourche分词翻译:
分的法语翻译:
动
1.diviser;séparer;partager
剧分三场演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一个新任务.
on m'a assigné une nouvelle tâche.
3.distinguer;discerner
不分青红皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲队又得了两分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
过分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
岔的法语翻译:
动
1.bifurquer;bifurcation;embranchement;fourche
三岔路口
une fourche de routes;une jonction de trois routes
2.détourner la conversation
处的法语翻译:
动
1.faire bon ménage(avec qn)
处得来
être en bon terme
2.décider;régler
处事
traiter des affaires;arranger des affaires;régler des affaires
3.se trouver dans telle ou telle circonstance
处于困难地位
être dans une situation difficile.
处
名
1.lieu;local;endroit;place
住处
domicile;appartement;maison;habitation.
2.siège d'une administration;bureau;service
秘书处
secrétariat.


猜你喜欢:
- 长方框的法语翻译
- 秋沙鸭的法语翻译
- 高速钢的法语翻译
- 结束会谈的法语翻译
- 指甲毛细血管搏动图的法语翻译
- 协定的法语翻译
- 畸胎学的法语翻译
- 单人床的法语翻译
- 歉意的法语翻译
- 变得枯燥无味的法语翻译
- 很不适当的的法语翻译
- 损害身体的法语翻译
- 燃烧器操作盘的法语翻译
- 核动力舰的法语翻译
- 文学博士的法语翻译
- 小猎物的法语翻译
- 薄暮的法语翻译
- 核对的法语翻译
- 霓虹灯广告牌的法语翻译
- 气压性眼球震颤的法语翻译
- 偶像崇拜的法语翻译
- 拥有表决权的法语翻译
- 意志的锻炼的法语翻译
- 技艺高超的法语翻译
- 写一首歌词的法语翻译
- 显球体的法语翻译
- 船舶倾覆的法语翻译
- 分数的的法语翻译
- 雷万阶的法语翻译
- 不坚定的性格的法语翻译
- 澳的法语翻译
- 给予体的法语翻译
- 贵妇人的法语翻译
- 使编入旅的法语翻译
- 知名的法语翻译
- 民族的自治权的法语翻译
- 殉难的法语翻译
- 报章杂志的法语翻译
- 发放的法语翻译