分成小部分的的法语
分成小部分的法语翻译:
parcellaire分词翻译:
分的法语翻译:
动
1.diviser;séparer;partager
剧分三场演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一个新任务.
on m'a assigné une nouvelle tâche.
3.distinguer;discerner
不分青红皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲队又得了两分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
过分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
成的法语翻译:
动
1.devenir;se changer en
积水成河.
l'eau accumulée est devenue rivière.
2.accomplir;parfaire;mener à terme
事情没有搞成.
le travail reste inachevé.
名
achèvement;résultat
坐享其成
jouir du fruit du travail d'autrui;attendre que les alouettes(vous)tombent toutes rôties dans la bouche
形
1.mûr
成人
adulte
2.accompli;achevé;tout fait
成衣
le prêt-à-porter;la confection.
3.nombreux
成千上万的人
des milliers et des milliers de personnes.
4.?a va./c'est bien.
成!就这么办吧.
c'est bien.allez-y.
5.un dixième
增产两成.
la production augmenta de 20%.
小的法语翻译:
形
1.petit;menu;peu
小姑娘
petite fille.
2.jeune
一家老小
toute la famille.
副
en un instant
小憩
un moment de répit;pause;se reposer un peu.
部分的法语翻译:


猜你喜欢:
- 旅游者的法语翻译
- 水洗的法语翻译
- 调查单的法语翻译
- 使烦乱的法语翻译
- 镉吸收带的法语翻译
- 指示成分的法语翻译
- 计算机的法语翻译
- 大材小用的法语翻译
- 初航的法语翻译
- 过分讲究卫生的法语翻译
- 自动信号装置的法语翻译
- 君主专制的法语翻译
- 饰物的法语翻译
- 长草的的法语翻译
- 衡量自己的力量的法语翻译
- 有醋意的的法语翻译
- 防阳光的的法语翻译
- 十六烷基的法语翻译
- 眼球甲藻属的法语翻译
- 无法补赎的过失的法语翻译
- 酒桶量具的法语翻译
- 轻信谎言的法语翻译
- 一头的法语翻译
- 水泵的法语翻译
- 公告的法语翻译
- 脱发性毛囊炎的法语翻译
- 节约的习惯的法语翻译
- 造价的法语翻译
- 顺层裂节理的法语翻译
- 创建新的机构的法语翻译
- 钦佩地的法语翻译
- 榄香树脂的法语翻译
- 路面凿毛机的法语翻译
- 伪孪晶的法语翻译
- 有营养的的法语翻译
- 信义的法语翻译
- 核能的控制利用的法语翻译
- 极细的钢笔尖的法语翻译
- 使节的法语翻译