分得的房子的法语
分得的房子法语翻译:
maison échue en partage分词翻译:
分的法语翻译:
动
1.diviser;séparer;partager
剧分三场演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一个新任务.
on m'a assigné une nouvelle tâche.
3.distinguer;discerner
不分青红皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲队又得了两分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
过分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
得的法语翻译:
动
1.obtenir;acquérir;se procurer
得病
tomber malade.
2.finir;achevé;être préparé
饭得了.
le repas est prêt.
得
动
1.avoir besoin;nécessiter
写这篇文章至少得一个月.
la composition de l'article exige au moins un mois.
2.devoir;il faut
我得走了.
il faut que je parte maintenant.
3.être sûr de
要不快走,您就得迟到了.
dépêchezvous,sinon vous serez en retard.
得
助
1.〖placé entre un verbe ou un adjectif et leur complément pour exprimer un résultat,une possibilité.un degré ou un aboutissement〗
走得快
marcher rapidement.
2.〖placé après certains verbes pour exprimer une possibilité〗
这种蘑菇吃得.
les champignons de ce genre sont comestibles.
房子的法语翻译:
名
1.maison;bâtiment;immeuble
2.pièce;salle;chambre;cabinet


猜你喜欢:
- 总体观念的法语翻译
- 不得志者的法语翻译
- 弥漫性红斑的法语翻译
- 控制件的法语翻译
- 葡萄酒酵母的法语翻译
- 严格死板的教育的法语翻译
- 浅黄褐色的法语翻译
- 催化交换反应的法语翻译
- 日产过万吨的法语翻译
- 钢销的法语翻译
- 水陆带水的法语翻译
- 滚木球场的法语翻译
- 迷走神经切除术的法语翻译
- 手艺的诀窍的法语翻译
- 卵黄磷蛋白的法语翻译
- 联营组织的法语翻译
- 陈醋的法语翻译
- 后视镜的法语翻译
- 船中肋骨的法语翻译
- 施工标桩的法语翻译
- 果糖胺的法语翻译
- 时钟的指针的法语翻译
- 修业年限的法语翻译
- 海底浪的法语翻译
- 柠檬片的法语翻译
- 胎膜的法语翻译
- 捞水草的法语翻译
- 使信教的法语翻译
- 融成一体的法语翻译
- 发沙沙声的法语翻译
- 造成损坏的的法语翻译
- 共和主义者的法语翻译
- 开闸放过的法语翻译
- 声波的传输的法语翻译
- 放出缆绳的法语翻译
- 氢氟酸仪测斜的法语翻译
- 肥皂般的的法语翻译
- 拱门缘饰的法语翻译
- 治水的法语翻译