分度的法语
分度法语翻译:
étalonnerdivision
étalonnage
分词翻译:
分的法语翻译:
动
1.diviser;séparer;partager
剧分三场演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一个新任务.
on m'a assigné une nouvelle tâche.
3.distinguer;discerner
不分青红皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲队又得了两分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
过分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
度的法语翻译:
名
1.degré
长度
longueur.
2.〖unité de mesure d'angles,de température,etc.〗degré
九十度的角
angle de 90 degrés.
3.limite;mesure
劳累过度
surmenage;être surmené
4.tolérance;magnanimité;grandeur d'âme;largeur de vue
大度
être magnanime;être généreux
5.considération
把生死置之度外
ne pas tenir compte de sa sécurité personnelle;ne pas se soucier de sa propre sécurité
动
passer
欢度佳节
célébrer joyeusement la fête.
量
occasion;fois
再度
encore une fois.
度
动
〔书〕conjecturer;estimer;supputer


猜你喜欢:
- 滚子轴承的法语翻译
- 拒绝给予的法语翻译
- 氨基乙醛的法语翻译
- 柔道的法语翻译
- 表意动作的法语翻译
- 艺的法语翻译
- 邻羟基苄醛的法语翻译
- 有两翼的的法语翻译
- 切削液的法语翻译
- 测杖的法语翻译
- 钟形罩的法语翻译
- 绕带的法语翻译
- 重力场的法语翻译
- 汗渍的法语翻译
- 公开信奉的法语翻译
- 苯海拉明的法语翻译
- 岁差的法语翻译
- 使变味的法语翻译
- 不恰当的措词的法语翻译
- 铅笔的法语翻译
- 花冠形状的的法语翻译
- 教某人摆脱麻烦的法语翻译
- 渗透疗法的法语翻译
- 初次参加某活动的法语翻译
- 迎击的法语翻译
- 极端的行动的法语翻译
- 本体的法语翻译
- 利息的法语翻译
- 屈光不正的法语翻译
- 光复的法语翻译
- 装备一支军队的法语翻译
- 十分老派的礼节的法语翻译
- 击剑面罩的法语翻译
- 滚动摩擦的法语翻译
- 环炎的法语翻译
- 内囊性偏瘫的法语翻译
- 导弹驱逐领舰的法语翻译
- 资本家阶级的法语翻译
- 相对性的法语翻译