分类学的法语
分类学法语翻译:
taxologie分词翻译:
分的法语翻译:
动
1.diviser;séparer;partager
剧分三场演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一个新任务.
on m'a assigné une nouvelle tâche.
3.distinguer;discerner
不分青红皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲队又得了两分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
过分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
学的法语翻译:
动
1.étudier;apprendre
学文化
apprendre à lire et à écrire.
2.imiter
鹦鹉学舌
répéter comme un perroquet;faire le perroquet
名
1.étude;savoir;connaissance
才疏学浅.
mon horizon est borné et mon savoir superficiel(formule de politesse).
2.branche d'étude(de science);cours d'études.
数学
mathématiques.
3.école
小学
école primaire.


猜你喜欢:
- 可明确提出的的法语翻译
- 锚垫板的法语翻译
- 唇牵开器的法语翻译
- 存货的法语翻译
- 胶磷铝石的法语翻译
- 自动加料炉的法语翻译
- 感激的法语翻译
- 楼下的法语翻译
- 使齐平的法语翻译
- 感受性的法语翻译
- 沉淀剂的法语翻译
- 不透明的法语翻译
- 装出笑脸的法语翻译
- 防酸面层的法语翻译
- 肿起部分的法语翻译
- 长江口的法语翻译
- 结成联盟的的法语翻译
- 政府机关人员的法语翻译
- 翻倒的的法语翻译
- 冰雪作用的的法语翻译
- 饿得厉害的法语翻译
- 急流勇退的法语翻译
- 商品生产的法语翻译
- 词源学家的法语翻译
- 丁子香酚的法语翻译
- 击剑练习的法语翻译
- 一扭一扭地走路的法语翻译
- 铸一座像的法语翻译
- 森林火灾的法语翻译
- 体育俱乐部的法语翻译
- 出众的女人的法语翻译
- 下等的咖啡馆的法语翻译
- 次要地的法语翻译
- 无终止的一段时期的法语翻译
- 上餐厅吃饭的法语翻译
- 祭披的法语翻译
- 付款银行的法语翻译
- 到赛马场去的法语翻译
- 黑暗的的法语翻译