分力的法语
分力法语翻译:
composante de force分词翻译:
分的法语翻译:
动
1.diviser;séparer;partager
剧分三场演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一个新任务.
on m'a assigné une nouvelle tâche.
3.distinguer;discerner
不分青红皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲队又得了两分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
过分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
力的法语翻译:
名
1.pouvoir;faculté;habileté
人力
maind'œuvre;ressources humaines.
2.force;dynamique
磁力
force magnétique.
3.force physique
力不能支
être incapable de se tenir plus longtemps
动
faire tout son possible;de toutes ses forces;de tous ses efforts;de tout son mieux
力戒
faire tout son possible pour éviter.


猜你喜欢:
- 误解语义的法语翻译
- 放射性测量的的法语翻译
- 射水疗法的法语翻译
- 热裂的法语翻译
- 特产的法语翻译
- 富足社会的法语翻译
- 请愿书的法语翻译
- 变得生气勃勃的法语翻译
- 宠物的法语翻译
- 试图搞懂的法语翻译
- 对英国人反感的法语翻译
- 肝阳化火的法语翻译
- 使怀疑的法语翻译
- 总的法语翻译
- 完美的典范的法语翻译
- 输种管的法语翻译
- 大公无私的的法语翻译
- 家电商店的法语翻译
- 凉拌生菜的法语翻译
- 可获利的商业的法语翻译
- 偷偷地抽烟的法语翻译
- 最大限度的的法语翻译
- 地洼的法语翻译
- 发射导轨的法语翻译
- 静静地打瞌睡的法语翻译
- 趋中性的法语翻译
- 发送一份抗议书的法语翻译
- 使崇高的法语翻译
- 巩膜表层炎的法语翻译
- 壳心的法语翻译
- 整齐划一的法语翻译
- 胃狭窄的法语翻译
- 医治者的法语翻译
- 可展期政府公债的法语翻译
- 射影平面的法语翻译
- 免税临时输入的法语翻译
- 不记名证券的法语翻译
- 石英脉的法语翻译
- 微开的法语翻译