根据实验或试验的的法语

根据实验或试验的法语翻译：

分词翻译：

根据的法语翻译：

动
être basé sur;se conformer à;s'appuyer sur;se référer à
这部电影是根据一个真实故事写成的.
ce film est basé sur une histoire vraie.
名
base;donnée;fondement
这话有根据吗?
cet exposé est-il basé sur les faits?

实验的法语翻译：

名
expérimentation;expérience scientifique
做实验
faire une expérimentation;soumettre qch à un test.

或的法语翻译：

副
peut-être;sans doute;probablement
代表团明晨或可到达.
il est probable que la délégation arrivera demain.连ou;soit
你或他必须参加这个会.
lui ou toi,l'un d'entre vous doit participer à ce meeting.

试验的法语翻译：

名
essai;épreuve;expérience
试验新机器
faire l'essai d'un nouveau modèle de machine