怪声高叫的法语

怪声高叫法语翻译：

分词翻译：

怪的法语翻译：

形
étrange;bizarre;singulier;extraordinaire;étonnant
动
s'en prendre à;rejeter la responsabilité sur;blâmer
这不能怪他,只怪我没交代清楚.
ce n'est pas sa faute,j'ai à me blâmer de ne pas le lui avoir expliqué clairement.
名
monstre;démon;fantôme
鬼怪
démon;spectre
副
tout à fait;bien;assez
这箱子怪沉的.
cette caisse est assez lourde.

声的法语翻译：

名
1.son;voix;bruit
雨声
fouettement de la pluie.
2.ton
四声
les quatre tons des caractères chinois
3.réputation
声誉
réputation;bonne renommée;prestige
动
émettre un son;résonner
一声不响
rester silencieux;sans prononcer un mot
量
〖il s'agit de la fréquence d'émission des sons〗
我喊了他几声,他都没有听见.
j'ai eu beau l'appeler plusieurs fois,il ne m'a pas entendu.

高的法语翻译：

形
1.grand;haut
高个子男人
homme de haute taille.
2.avancé;supérieur;de pointe
高等教育
enseignement supérieur.

叫的法语翻译：

动
1.crier;vociférer
大叫一声
pousser un grand cri.
2.appeler
有人叫你.
on t'appelle.
3.louer;ordonner
叫辆出租汽车.
hélez un taxi.
4.appeler;nommer;s'appeler
人们叫他汤姆大叔.
on l'appelle oncle tom.
5.demander;conseiller
叫他进来吗?
faut-il le faire entrer?介〖s'employer pour introduire la voix passive〗
叫您猜对了.
vous avez bien deviné.