果实学的法语
果实学法语翻译:
carpologie分词翻译:
果的法语翻译:
名
1.fruit
开花结果
floraison et fructification;résultat.
2.résultat;conséquence
自食其果
récolter ce qu'on a semé;en payer les conséquences;subir les conséquences de ses actes;n'avoir que ce qu'on mérite.
形
décidé;résolu;déterminé
副
vraiment;réellement;de fait;en effet;précisément
果不出所料.
la chose se passe comme on s'y attendait./précisément,c'est bien ça que l'on avait prévu.
果
fructus
实的法语翻译:
形
1.plein;massif;substantiel
实心车胎
pneu de caoutchouc massif
2.réel;vrai;véritable;authentique
真心实意
sincère et honnête;de bonne foi;plein de bonne volonté
名
1.réalité;fait
名不副实
n'être que nominal;son nom ne correspond pas à la réalité./son appellation ne dit pas ce qu'il est effectivement.
2.fruit;graine
开花结实
fleurir et fructifier(porter des fruits)
学的法语翻译:
动
1.étudier;apprendre
学文化
apprendre à lire et à écrire.
2.imiter
鹦鹉学舌
répéter comme un perroquet;faire le perroquet
名
1.étude;savoir;connaissance
才疏学浅.
mon horizon est borné et mon savoir superficiel(formule de politesse).
2.branche d'étude(de science);cours d'études.
数学
mathématiques.
3.école
小学
école primaire.


猜你喜欢:
- 领圈的法语翻译
- 二级反应的法语翻译
- 微弱的的法语翻译
- 肉馅的法语翻译
- 昭的法语翻译
- 木瓦的法语翻译
- 船横倾的法语翻译
- 正在装货的船的法语翻译
- 热拌的法语翻译
- 苦味异常的法语翻译
- 走运的法语翻译
- 主保瞻礼节的法语翻译
- 钱包带的法语翻译
- 尿臭的法语翻译
- 下客的法语翻译
- 直性子的法语翻译
- 辊锻机的法语翻译
- 喇叭虫属的法语翻译
- 介绍信的法语翻译
- 氢氧化钙的法语翻译
- 戏剧性的情节的法语翻译
- 碘银矿的法语翻译
- 羟碲铜锌石的法语翻译
- 南东南的法语翻译
- 所有的老人的法语翻译
- 预检的法语翻译
- 顺次的法语翻译
- 小麦粒的法语翻译
- 鳏夫的法语翻译
- 饮鸩止渴的法语翻译
- 卡车搬运费的法语翻译
- 人类化石的法语翻译
- 乳化的的法语翻译
- 代理的法语翻译
- 女人的法语翻译
- 脑岛的法语翻译
- 长得难看的法语翻译
- 校的法语翻译
- 炙甘草汤的法语翻译