横征暴敛的法语

横征暴敛法语翻译：

accabler le peuple d'impôts écrasants et commettre de terribles exactions;écraser d'impôts;imposer des charges exorbitantes

分词翻译：

横的法语翻译：

名
1.horizontal;transversal
横梁
poutre horizontale.
2.en travers;de côté;latéralement
横写
écrire des mots en ligne transversale.
3.traverser
这条铁路横贯五省.
ce chemin de fer traverse cinq province.
副
1.librement;sans contrainte
老泪横流.
les larmes dégoulinent sur son vieux visage.
2.violemment;férocement;scandaleusement;d'une manière flagrante
横加阻挠
entrave.
横
形
1.violent;brutal;injuste;déraisonnable;pervers;dur
横话
propos durs;paroles déraisonnables
2.imprévu
横祸
malheur imprévu

征的法语翻译：

动
1.partir pour un long voyage;faire un long voyage
2.aller faire une expédition
征讨
lancer une expédition punitive
征
动
1.recruter(mobiliser)des troupes
应征入伍
s'enrôler à l'appel du gouvernement
2.lever;percevoir
征敛
lever(percevoir)des impôts(contributions)
3.solliciter;demander
征稿
solliciter des articles pour un magazine
动
1.recruter(mobiliser)des troupes
应征入伍
s'enrôler à l'appel du gouvernement
2.lever;percevoir
征敛
lever(percevoir)des impôts(contributions)
3.solliciter;demander
征稿
solliciter des articles pour un magazine

暴的法语翻译：

形
1.brutal;violent
暴雨
pluie torrentielle.
2.cruel;sauvage
*
cruel;atroce
3.colérique;emporté;vif
脾气暴
caractère emporté;caractère violent

敛的法语翻译：

动
1.retenir;contenir;refréner
敛容
se composer un air sérieux
2.recueillir;ramasser;collecter
横征暴敛
accabler les masses d'impôts écrasants et commettre de terribles exactions;taxes et impôts écrasants