花里胡哨的的法语

花里胡哨的法语翻译：

分词翻译：

花的法语翻译：

名
1.fleur
花盆
pot de fleurs.
2.toute chose qui ressemble à des fleurs
火花
étincelle(s).
3.feux d'artifice
放花
lancer des feux d'artifice
4.dessin;motif
白地蓝花
motifs bleus sur un fond blanc
形
1.multicolore;varié
2.(se dit de la vue)trouble;presbyte
3.blessé
挂花
être blessé dans une bataille
动
dépenser
花了不少钱
avoir dépensé pas mal d'argent.
花
flos

里的法语翻译：

介
1.en;dans
屋里
dans la maison
2.〖placé après"这","那","哪"pour indiquer la direction d'un lieu〗
这里
ici.
里
名
1.habitation voisine
邻里
voisine
2.〔书〕village natal;pays natal
返里
retourner dans pays natal
3.li,unité de longueur,qui égale 1/2 kilomètre
里
名
doublure;intérieur;dedans
衣里儿
doublure d'un vêtement.

胡的法语翻译：

名
1.les populations non han qui vivaient jadis dans le nord et l'ouest
2.venu de ces populations ou de l'étranger
胡萝卜
carotte.
副
à tort et à travers
胡闹
faire des bêtises;faire du tapage;agir de façon étourdie.

哨的法语翻译：

名
1.poste de garde
岗哨
poste de garde.
2.sifflet
吹哨
siffler