交还的法语
交还法语翻译:
rétrocession分词翻译:
交的法语翻译:
动
1.donner de main à main;remettre;livrer
交税
payer les impôts;payer les taxes;verser sa contribution.
2.〖en parlant de l'espace et du temps〗se croiser;se rencontrer;se couper;être intersecté
交界
être limité par;être limitorophe de;avoir une frontière commune avec
3.arriver
交冬以后
depuis l'arrivée de l'hiver
4.se croiser;être intersecté
圆周内两直径必相交.
deux diamètres d'un cercle se croisent immanquablement l'un avec l'autre.
5.s'associer
交朋友
faire connaissance avec qn;se lier d'amitié avec qn;faire amis
6.avoir des rapports sexuels;accoupler ou croiser des animaux
杂交
croiser des animaux;hybrider
名
1.ami;connaissance;amitié
结交
faire la connaissance de qn.
2.négociation(ou : transaction)des affaires
成交
conclure un marché
形
1.mutuel;réciproque
交换
échanger;troquer
2.à la fois;ensemble;simultané
饥寒交迫
souffrir du froid et de la faim;être tenaillé par le froid et la faim;être en proie à la faim et au froid
还的法语翻译:
副
1.encore;de nouveau
还有一些具体细节要安排.
il y a encore des détails à mettre au point.
2.encore plus
今天比昨天还冷.
il fait encore plus froid aujourd'hui qu'hier.
3.aussi;en outre;de plus
他们参观了这所学校,还参观了工厂和医院.
ils ont visité cette école,une usine et un hôpital.
4.assez
屋子收拾得还干净.
la chambre est assez propre.
5.même
你跑那么快还赶不上他,何况我呢?
(si)un bon coureur comme toi ne peut le rattraper,comment puis-je l'égaler?
6.〖employé pour la mise en relief〗
那还用说!
cela va de soi!
7.〖indiquant que qch d'imprévu a lieu〗
他还真有办法.
il est vraiment débrouillard.
还
动
1.rentrer;retourner
还家
rentrer à la maison;retourner chez soi
2.rendre;payer;rembourser
到期要还的书
un livre échéant à rendre.
3.rendre la pareille;faire en retour
还礼
rendre un salut;faire un présent en retour


猜你喜欢:
- 非器质性障碍的法语翻译
- 不爆的的法语翻译
- 雕塑用的的法语翻译
- 二百的法语翻译
- 标准吸移管的法语翻译
- 落拓不羁的样子的法语翻译
- 表面照射的法语翻译
- 赤霉酸的法语翻译
- 压力单位的法语翻译
- 金字塔形的锥的法语翻译
- 正直的的法语翻译
- 宝刀鱼属的法语翻译
- 奇异方向的法语翻译
- 暗红热的法语翻译
- 参观博物馆的法语翻译
- 对某事进行解释的法语翻译
- 装饰漆的法语翻译
- 花蔺属的法语翻译
- 对某人中意的法语翻译
- 小额证券交易者的法语翻译
- 声名狼籍的人的法语翻译
- 增强纤维的法语翻译
- 列入议程的法语翻译
- 硫化的的法语翻译
- 灭绝的法语翻译
- 国民的法语翻译
- 超声传声器的法语翻译
- 盲文的法语翻译
- 沿海航行的船的法语翻译
- 宣传车的法语翻译
- 沉冤莫白的法语翻译
- 轮廓的法语翻译
- 裤衩的法语翻译
- 去掉或折叠车篷的法语翻译
- 五一的法语翻译
- 副热带区的法语翻译
- 不遵守时刻的法语翻译
- 浮肿的脸的法语翻译
- 当地的法语翻译