宽待的法语
宽待法语翻译:
动traiter avec indulgence;être généreux dans les affaires de commerce,dans la négociation ou dans un conflit
分词翻译:
宽的法语翻译:
形
1.vaste;ample;spacieux;large
宽银幕
large(grand)écran;écran cinémascopique.
2.généreux;libéral;indulgent;magnanime
从宽处理
traiter qn avec clémence
名
largeur;ampleur
这张桌子两米宽,三米长.
cette table a deux mètres de large et trois mètres de long.
动
1.détendre;relâcher;desserrer
把心放宽一些.
ne t'inquiète pas./ne te tracasse pas./ne t'en fais pas.
2.prolonger
限期再宽几天吗?
pourriez-vous nous accorder encore un délai de quelques jours?
待的法语翻译:
动
rester
他在那里待了三天.
il est resté là pendant trois jours.
待
动
1.traiter;se comporter envers;avoir affaire à
平等待人
être sur un pied d'égalité avec qn;traiter les gens au même titre que soi.
2.attendre;espérer
等待时机
attendre l'occasion pour agir;attendre l'heure;attendre le bon moment.
3.être sur le point de
她到飞机场时,飞机正待起飞.
l'avion était sur le point de décoller quand elle est arrivée à l'aéroport.


猜你喜欢:
- 具备必要的书籍的法语翻译
- 出洞时的法语翻译
- 已消失的的法语翻译
- 烯糖的法语翻译
- 自然而然地的法语翻译
- 焦虑地的法语翻译
- 弯而突出的的法语翻译
- 无稽的法语翻译
- 余弦的法语翻译
- 森林的的法语翻译
- 熏蒸器的法语翻译
- 运载的的法语翻译
- 大修的法语翻译
- 分子反应动力学的法语翻译
- 焦褐色的的法语翻译
- 半圆柱的法语翻译
- 机井的法语翻译
- 拒绝某人发言的法语翻译
- 教书的的法语翻译
- 轶事的的法语翻译
- 辅助脱氧核糖核酸的法语翻译
- 提神饮料的法语翻译
- 采取一般措施的法语翻译
- 公认的法语翻译
- 肉糜饼的法语翻译
- 俯就的法语翻译
- 锥体细胞的法语翻译
- 定泡剂的法语翻译
- 话锋的法语翻译
- 拿人命去冒险的法语翻译
- 陡前沿脉冲的法语翻译
- 看齐的法语翻译
- 开动脑筋的法语翻译
- 玻璃制品柜台的法语翻译
- 出租马车的法语翻译
- 缺乏经验的的法语翻译
- 托运单据的法语翻译
- 病后恢复的法语翻译
- 盲肠输尿管造口术的法语翻译