老成的法语
老成法语翻译:
形expérimenté;éprouvé;accompli;sage
少年老成
jeune mais rangé;trop sérieux pour son âge;jeune homme d'une maturité au dessus de son âge.
分词翻译:
老的法语翻译:
形
1.vieux;âgé
老农
vieux paysan.
2.ancien
老朋友
vieil ami.
3.vieilli
老式
mode passée;demodé
4.dur;durci;vieux
肉太老.
la viande est trop dure.
副
1.de longue date;depuis longtemps
老没见你啊.
je ne t'ai pas vu depuis longtemps.
2.toujours;sans cesse
老惦着这件事
y penser toujours;cela lui revient souvent à l'esprit.
3.très;extrêmement
老早
très tôt.
4.〖préfixe,employé avec les noms de personne,de certains animaux et plantes ou avec les nombres ordinaux marquant l'ordre des frères et des sœurs〗
老王
vieux wang.
名
vieille personne
敬老
respect des vieux
成的法语翻译:
动
1.devenir;se changer en
积水成河.
l'eau accumulée est devenue rivière.
2.accomplir;parfaire;mener à terme
事情没有搞成.
le travail reste inachevé.
名
achèvement;résultat
坐享其成
jouir du fruit du travail d'autrui;attendre que les alouettes(vous)tombent toutes rôties dans la bouche
形
1.mûr
成人
adulte
2.accompli;achevé;tout fait
成衣
le prêt-à-porter;la confection.
3.nombreux
成千上万的人
des milliers et des milliers de personnes.
4.?a va./c'est bien.
成!就这么办吧.
c'est bien.allez-y.
5.un dixième
增产两成.
la production augmenta de 20%.


猜你喜欢:
- 烯酰水化酶的法语翻译
- 地步的法语翻译
- 刺激机体的药物的法语翻译
- 长石石英岩的法语翻译
- 旧货店的法语翻译
- 裁缝的法语翻译
- 厌的法语翻译
- 水翼艇的法语翻译
- 工程预算表的法语翻译
- 急性肝炎的法语翻译
- 执行权的法语翻译
- 底注的法语翻译
- 永久变形的法语翻译
- 斜方辉锑铅矿的法语翻译
- 公司基金的法语翻译
- 表示关切的法语翻译
- 对阳极的法语翻译
- 滂沱大雨的法语翻译
- 桂皮色的法语翻译
- 惫的法语翻译
- 隐晶结构的的法语翻译
- 性别特征的法语翻译
- 行为主义的法语翻译
- 硬物的法语翻译
- 得罪某人的法语翻译
- 刺螺属的法语翻译
- 跟单信用证的法语翻译
- 为使尽人皆知的法语翻译
- 动物脂肪的法语翻译
- 口头声明的法语翻译
- 避碰雷达的法语翻译
- 吸湿系数的法语翻译
- 悬雍垂血肿的法语翻译
- 青蓝石棉的法语翻译
- 机械故障的法语翻译
- 氮量计的法语翻译
- 雌黄的法语翻译
- 无独立精神的法语翻译
- 找麻烦的人的法语翻译