了如指掌的法语
了如指掌法语翻译:
savoir une chose sur le bout des doigts;connaître qch comme(le fond de)sa poche分词翻译:
如的法语翻译:
动
1.comme;comme si
了如指掌
savoir une chose sur le bout du doigt
2.équivaloir à;être aussi bon que〖employé seulement dans une négation〗
我不如他.
je ne peux me comparer avec lui.连
1.conformément à;selon;d'après
如期偿还
rendre qch au temps fixé
2.si
如不同意,请告诉我.
si vous n'êtes pas d'accord,veuillez me le dire.
指的法语翻译:
名
doigt
屈指可
数
se compter sur les doigts de la main;peu nombreux.
动
1.montrer;indiquer
他指着远处的一座村落.
il montre du doigt un village dans le lointain.
2.signaler;faire remarquer
指出缺点
faire constater un défaut à qn
3.compter sur
单指着一个人是不能把事情做好的.
on ne peut pas bien faire le travail en comptant sur un seul homme.
掌的法语翻译:
名
1.paume
2.patte
鸭掌
palmure de canard.
3.talon;semelle
给鞋子打前后掌
remettre des semelles et des talons à ses chaussures
4.fer à cheval
动
1.frapper qn avec la paume de la main
掌嘴
gifler(souffleter;calotter)qn
2.être en charge de;tenir;prendre en main
掌财权
prendre en main le pouvoir financier


猜你喜欢:
- 氢致冷裂的法语翻译
- 黏度指数的法语翻译
- 先占者的法语翻译
- 憩室周围炎的法语翻译
- 呼吸道异物的法语翻译
- 指挥官的法语翻译
- 回授振荡的法语翻译
- 压缩合力的法语翻译
- 搞金融的法语翻译
- 流动的人的法语翻译
- 缓和语气的措词的法语翻译
- 统一度量衡的法语翻译
- 军舰修造中心的法语翻译
- 对空射击的法语翻译
- 来去匆匆的法语翻译
- 明矾石的法语翻译
- 求情的法语翻译
- 环形路线的法语翻译
- 厥的法语翻译
- 恐慌的的法语翻译
- 合营贸易企业的法语翻译
- 下属音的法语翻译
- 舒张期血压的法语翻译
- 诘的法语翻译
- 信箱的法语翻译
- 燃油箱的法语翻译
- 互动电视的法语翻译
- 高胆固醇食物的法语翻译
- 价值判断的法语翻译
- 超椭圆的的法语翻译
- 冲击机的法语翻译
- 成套块规的法语翻译
- 在错误中的法语翻译
- 收集文件的法语翻译
- 艰深的的法语翻译
- 背棘肌的法语翻译
- 幸免于死的人的法语翻译
- 研磨剂的法语翻译
- 微集合体的法语翻译