轮班表的法语

轮班表法语翻译：

分词翻译：

轮的法语翻译：

名
1.roue
齿轮
rouage
2.(tout objet et forme circulaire)disque;cercle
光轮
auréole;nimbe;halo.
3.bateau à vapeur;vapeur
江轮
navire de passagers de navigation fluviale
动
alterner;se succéder;à tour de rôle
轮值
être de service à son tour.
量
1.
一轮红日
un soleil rouge.
2.série
新的一轮会谈
une nouvelle série de négociations

班的法语翻译：

名
1.classe;groupe;équipe;troupe
学习班
classe d'étude.
2.journée de travail
日夜三班倒.
trois équipes travaillent par roulement.
3.escouade
量
1.〖employé pour indiquer un groupe de gens〗
这班青年人真了不起.
voici un groupe de jeunes gens formidables.
2.〖employé pour indiquer le numéro de vol,de convoi;le départ à temps fixe〗
搭下一班汽车进城
prendre le prochain autobus pour aller en ville
形
régulier
班车
services réguliers d'autobus

表的法语翻译：

名
1.surface;extérieur;apparence;aspect
由表及里
passer du dehors au dedans(de l'apparence à l'essence);procéder de l'externe à l'interne;aller de l'extérieur à l'intérieur
2.modèle;exemple
3.tableau;table;liste;formule
时间表
horaire.
4.instrument;compteur;jauge
温度表
thermomètre
5.montre
手表
montre-bracelet
6.〖se dit des enfants des tantes paternelles ainsi que des tantes et oncles maternels〗
表兄
cousin aîné
7.document officiel adressé à l'empereur
动
manifester;montrer;exprimer
深表同情
témoigner de la sympathie.