默哀三分钟的法语
默哀三分钟法语翻译:
observer trois minutes de silence à la mémoire de q分词翻译:
哀的法语翻译:
名
1.chagrin;douleur;peine;tristesse
喜怒哀乐
joie,colère,peine et plaisir
2.deuil
志哀
manifester sa vive affliction à la suite du décès de qn;prendre le deuil
3.pitié;compassion
哀怜
avoir pitié de qn
三的法语翻译:
数
1.trois
三方面会谈
négociation tripartite;pourparlers trilatéraux
2.plus que deux;plusieurs;beaucoup de
三灾八难
éprouver des malheurs les uns après les autres.
三
trois
分的法语翻译:
动
1.diviser;séparer;partager
剧分三场演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一个新任务.
on m'a assigné une nouvelle tâche.
3.distinguer;discerner
不分青红皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲队又得了两分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
过分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
钟的法语翻译:
名
1.cloche
2.horloge;pendule
闹钟
réveillematin;réveil
3.heure
几点钟啦?
quelle heure est-il?


猜你喜欢:
- 黑死病的法语翻译
- 卡氏口疮的法语翻译
- 板流的法语翻译
- 酒桶架的法语翻译
- 昵的法语翻译
- 神经型布氏杆菌的法语翻译
- 老早的法语翻译
- 抖动的的法语翻译
- 打字机的色带的法语翻译
- 香子兰母的法语翻译
- 环绕冲洗的法语翻译
- 翻板机的法语翻译
- 当作的法语翻译
- 矛尾鱼的法语翻译
- 镍青铜的法语翻译
- 酒精含量的法语翻译
- 在不同的情况下的法语翻译
- 高利出借的法语翻译
- 腰酸背痛的的法语翻译
- 难以忍受的人的法语翻译
- 镁铝铜合金的法语翻译
- 气球调节索的法语翻译
- 结构上的毛病的法语翻译
- 白体铅字的法语翻译
- 金碧辉煌的法语翻译
- 同意陪审员缺席的法语翻译
- 新闻工作者的法语翻译
- 聚光的的法语翻译
- 大震荡的法语翻译
- 角砾状含炭片岩的法语翻译
- 一本硬封面书的法语翻译
- 次临界的的法语翻译
- 努力干活的法语翻译
- 边沿地带的法语翻译
- 分担某人的痛苦的法语翻译
- 角蝰的法语翻译
- 百份复印法的的法语翻译
- 自硬钢的法语翻译
- 酒罐的法语翻译