偏偏的法语

偏偏法语翻译：

副
1.délibérément
他偏偏不承认.
elle refuse délibérément de le reconnaître.
2.au contraire
事态的发展偏偏同他的愿望相反.
les événements vont tout juste à l'encontre de sa volonté.
3.contre toute attente;par une malheureuse coïncidence(ou : fâcheuse)
干吗偏偏选他?
pourquoi l'avoir choisi parmi tant d'autres?

分词翻译：

偏的法语翻译：

动
pencher;s'incliner;être oblique
南偏西
sud-quart-sud-ouest.
副
délibérément;obstinément;contre toute attente;par malchance
您为什么偏要派他出国呢!
pour quelle raison vous obstinez-vous à l'envoyer à l'étranger?