请对照原文的法语

请对照原文法语翻译：

voulez-vous comparer avec le texte original

分词翻译：

请的法语翻译：

动
1.prier;demander;inviter
请人帮忙
recourir à qn;avoir recours à qn;demander un service à qn.
2.〔敬〕s'il vous plaît
请坐
.asseyez-vous,s'il vous plaît.

对照的法语翻译：

动
comparer;collationner;mettre deux choses en regard
对照检查
faire son autocritique.

原文的法语翻译：

texte original(primitif
texte original
texte originale