入乡随俗的法语
入乡随俗法语翻译:
observer les usages du pays où l'on arrive;faire comme les gens avec qui l'on vit;a rome il faut vivre come les romains分词翻译:
乡的法语翻译:
名
1.campagne城
乡
ville et campagne
2.pays natal
思乡
penser à son pays natal avec nostalgie
随的法语翻译:
动
1.suivre
随我去旧金山.
suivez moi jusqu'à san francisco./accompagnez-moi à san francisco.
2.se conformer à se soumettre à
随顺
se conformer aux désirs de qn
3.laisser
随你的便.
faites comme vous voudrez./faites comme bon vous semblera.
俗的法语翻译:
名
coutume;convention
陈规旧俗
les conventions périmées et les vieilles coutumes.
形
1.populaire;commun
俗话
langage(locution)populaire
2.vulgaire;trivial
俗不可耐
être extrêmement vulgaire;être d'une vulgarité insupportable
3.séculier;laïque
僧俗
clergé et laïque


猜你喜欢:
- 鼓膜襞切断术的法语翻译
- 硅钾锆石的法语翻译
- 写一篇报刊文章的法语翻译
- 害噤的法语翻译
- 不戴眼镜更好看的法语翻译
- 有家庭烦恼的法语翻译
- 坩埚的法语翻译
- 斗拳狗的法语翻译
- 斟葡萄酒的法语翻译
- 大摆排场的法语翻译
- 无情无义者的法语翻译
- 富余的法语翻译
- 海面下的的法语翻译
- 尿蓝母血的法语翻译
- 免检的法语翻译
- 一串洋葱的法语翻译
- 大头针的头的法语翻译
- 冒充高雅的法语翻译
- 使发白的的法语翻译
- 小水牛的法语翻译
- 小丑动作的法语翻译
- 将报纸暂时停刊的法语翻译
- 促销价的法语翻译
- 颈牵引带的法语翻译
- 一次按摩的法语翻译
- 驯隼者的法语翻译
- 离管菌的法语翻译
- 拼花马赛克地板的法语翻译
- 文如其人的法语翻译
- 烧柴取暖的法语翻译
- 双腔吸虫属的法语翻译
- 晶状体囊刀的法语翻译
- 喝醉了的的法语翻译
- 角度不整合的法语翻译
- 毛孢子菌属的法语翻译
- 开裂系数的法语翻译
- 声音的刺耳的法语翻译
- 受托秘密的人的法语翻译
- 戏剧节目的法语翻译