上肉铺去的法语
上肉铺去法语翻译:
aller chez le boucher分词翻译:
上的法语翻译:
形
1.haut;supérieur
上层阶级
classe supérieure;couche supérieure.
2.plus haut;meilleur;supérieur
上等
de première qualité;de meilleure qualité.
3.premier;précédent;antérieur
动
1.monter;s'élever
上公共汽车
monter dans l'autobus.
2.aller à(en);partir pour
我上图书馆去.
je vais à la bibliothèque.
3.présenter;remettre;envoyer
4.gagner les devants;foncer sur;aller de l'avant
5.entrer en scène;faire son entrée sur le terrain(de sport)
换人
:3
号下,
4
号上.
substitution du numéro 3 par le numéro
4.
6.remplir;alimenter;servir
给锅炉上水
remplir la chaudière d'eau;alimenter la chaudière en eau
7.serrer;fixer;mettre en place
上螺丝
donner un tour de vis
8.appliquer;peindre;enduire
给门上漆
peindre la porte;vernir la porte
9.être publié;être inséré;paraître
皇家婚礼的消息上了英国各大报纸.
les principaux journaux britanniques ont publié la nouvelle du mariage royal.
10.enrouler;remonter;visser;serrer
表该上弦了.
il faut remonter la montre.1
1.se mettre à travailler
上课
suivre un cours ou donner un cours;aller en classë
2.être aussi nombreux que;s'avancer vers;s'approcher de
上百人
quelque cent personnes
副
1.〖placé après un verbe pour indiquer une action de bas en haut〗
登上山顶
atteindre la cime(ou le sommet)
2.〖placé après un verbe pour indiquer la réalisation de son but〗
穿上外衣
mettre son pardessus.
3.〖employé pour indiquer le commencement et la continuation d'une action〗
她爱上了司机的工作.
elle commence à aimer son travail de chauffeur.
4.〖placé après un nom pour indiquer l'espace de qch〗
会上
au cours de la réunion.
5.shang〖placé après un nom pour indiquer la surface〗
墙上
au mur;sur le mur.
肉铺的法语翻译:
boutique de charcuterie
去的法语翻译:
动
1.aller;se rendre;partir
去乡下
aller à la campagne.
2.ôter;enlever;écarter;supprimer
去皮
enlever la peau;peler.
形
dernier
去年
l'année dernière.
1.〖préverbe qui marque la direction〗
进去
entrer
2.〖préverbe qui indique la continuation de l'action〗
我去考虑考虑.
laissez-moi y réfléchir.
3.〖placé après un verbe et son complément d'objet,
去
indique le but〗
她买东西去了.
elle est allée faire des achats.
4.〖placé entre un verbe(ou une locution verbale)et un autre verbe(ou une autre locution verbale)pour indiquer la destination de l'action〗
用冷静的头脑去分析问题
analyser le problème en gardant son sangfroid


猜你喜欢:
- 向左的法语翻译
- 同源染色单体的法语翻译
- 可水稀释的的法语翻译
- 爱提反对意见的人的法语翻译
- 解人疑虑的的法语翻译
- 莨菪碱的法语翻译
- 名数的法语翻译
- 使起伏不平的法语翻译
- 根的法语翻译
- 脂肪生成的法语翻译
- 茶的法语翻译
- 茅苍术醇的法语翻译
- 弯车头的法语翻译
- 叶间裂的法语翻译
- 使节的法语翻译
- 复伟晶岩的法语翻译
- 井灌的法语翻译
- 差压式压力计的法语翻译
- 基质层的法语翻译
- 真空分馏的法语翻译
- 永葆青春的法语翻译
- 体力活儿的法语翻译
- 党报的法语翻译
- 卵裂的法语翻译
- 水运的法语翻译
- 觊觎者的法语翻译
- 愿出借的的法语翻译
- 美学家的法语翻译
- 仲裁者的法语翻译
- 能报时的时钟的法语翻译
- 免疫发病机理的法语翻译
- 多用电子穴位测治仪的法语翻译
- 圆形气泡水平仪的法语翻译
- 水密的的法语翻译
- 涂抹药物的法语翻译
- 代位清偿的法语翻译
- 匹配电缆的法语翻译
- 荒地的法语翻译
- 珠绒的法语翻译