使冻得麻木的法语

使冻得麻木法语翻译：

分词翻译：

使的法语翻译：

动
1.envoyer
使人去收集经济信息
envoyer qn recueillir des informations économiques
2.employer;utiliser;faire usage de
使化肥
utiliser des engrais chimiques
3.faire;rendre;causer
使国家遭受巨大损失
causer des pertes énormes à l'etat.
名
envoyé;messager
特使
envoyé spécial;messager spécial.
副
même si
纵使
même si;quoique;bien que

冻的法语翻译：

动
1.geler;congeler;glacer
冻肉
viande congelée;viande surgelée
2.avoir froid
我冻坏了.
je suis transi.
名
gelée
肉冻儿
gelée;de la viande en gelée

得的法语翻译：

动
1.obtenir;acquérir;se procurer
得病
tomber malade.
2.finir;achevé;être préparé
饭得了.
le repas est prêt.
得
动
1.avoir besoin;nécessiter
写这篇文章至少得一个月.
la composition de l'article exige au moins un mois.
2.devoir;il faut
我得走了.
il faut que je parte maintenant.
3.être sûr de
要不快走,您就得迟到了.
dépêchezvous,sinon vous serez en retard.
得
助
1.〖placé entre un verbe ou un adjectif et leur complément pour exprimer un résultat,une possibilité.un degré ou un aboutissement〗
走得快
marcher rapidement.
2.〖placé après certains verbes pour exprimer une possibilité〗
这种蘑菇吃得.
les champignons de ce genre sont comestibles.

麻木的法语翻译：

形
1.engourdi;gourd;insensible
2.insensible;indifférent;apathique;blasé;froid
麻木不仁
être apathique(ou : insensible,blasé,indifférent);être dans la torpeur;perdre la sensibilité
torpeur