使眼晴陷下去的法语

使眼晴陷下去法语翻译：

分词翻译：

使的法语翻译：

动
1.envoyer
使人去收集经济信息
envoyer qn recueillir des informations économiques
2.employer;utiliser;faire usage de
使化肥
utiliser des engrais chimiques
3.faire;rendre;causer
使国家遭受巨大损失
causer des pertes énormes à l'etat.
名
envoyé;messager
特使
envoyé spécial;messager spécial.
副
même si
纵使
même si;quoique;bien que

眼的法语翻译：

名
1.œil;yeux
掩眼术
tour de passe-passe;prestidigitation
2.trou
针眼
chas.
3.point essentiel
节骨眼儿
jointure
量
打一眼井
creuser un puits
眼
yeux

晴的法语翻译：

形
beau;serein
天转晴了.
le temps se met au beau./le ciel s'éclaircit.
晴
beau temps
晴
dégagé

陷的法语翻译：

动
1.s'enfoncer dans;tomber dans;s'enliser dans
越陷越深
s'enfoncer de plus en plus profondément.
2.(se dit d'une ville)être occupé;tomber aux mains de l'ennemi
3.chercher à nuire;diffamer;causer la perte de qn
形
creux
眼窝深陷
yeux enfoncés;yeux caves

下去的法语翻译：

〖placé après un verbe comme complément〗
1.〖qui indique un mouvement de haut en bas〗
洪水退下去了.
l'inondation a décru.
2.〖qui indique le déplacement〗
把犯人带下去.
emmenez le prisonnier.qu'on emmène le prisonnier.
3.〖qui indique la continuation de l'action〗
不能再忍受下去.
on ne peut plus le souffrir(tolérer).
动
1.descendre
2.continuer
他这样下去将一事无成.
s'il continue tellement,il n'aboutira à rien(à aucun résultat).