使自己的名誉受到影响的法语

使自己的名誉受到影响法语翻译：

分词翻译：

使的法语翻译：

动
1.envoyer
使人去收集经济信息
envoyer qn recueillir des informations économiques
2.employer;utiliser;faire usage de
使化肥
utiliser des engrais chimiques
3.faire;rendre;causer
使国家遭受巨大损失
causer des pertes énormes à l'etat.
名
envoyé;messager
特使
envoyé spécial;messager spécial.
副
même si
纵使
même si;quoique;bien que

自己的法语翻译：

代soi;soi-même
您自己做吧!
faites-le vous-même!
形
personne;propre
自己的一间房子
ma propre chambre

名誉的法语翻译：

名
réputation;honneur;renom
形
honoraire;honorifique
名誉主席
président honoraire

受到的法语翻译：

faire l'objet de
être l'objet de

影响的法语翻译：

名
influence;effet
产生巨大影响
exercer une grande influence
动
affecter;influencer;influer sur
影响健康
influer sur la santé.
inffecter
influence (sur)
influencer