送话和受话的法语

送话和受话法语翻译：

transmettre et recevoir le message

分词翻译：

送的法语翻译：

动
1.livrer;apporter;envoyer
送货到家
livrer des marchandises à domicile
2.offrir;faire cadeau
3.accompagner;conduire
到机场送人
accompagner qn à l'aéroport.

话的法语翻译：

名
1.langage;langue
2.parole;mot
说几句话
dire quelques mots
动
parler
话家常
faire des commérages

和的法语翻译：

形
1.aimable;doux;gentil;bienveillant
2.harmonieux;en bons termes
和睦相处
être en très bons termes
名
1.paix
讲和
faire la paix;conclure la paix
2.partie nulle;match nul
那盘棋和了.
cette partie d'échecs s'est terminée en match nul.
3.somme两
数
之和
la somme des deux nombres
副
avec;et;ensemble
和衣而卧
dormir tout habillé介〖qui dénote relation,comparaison,etc.〗
和这事没有关系
n'y être pour rien.
和
动
1.répondre à un chant par un autre chant
2.répondre à un poème par un autre poème composée sur les mêmes rimes
和
动
mélanger;malaxer;pétrir
和点儿灰泥
préparer du mortier.

受的法语翻译：

动
1.recevoir;accepter
受教育
recevoir une éducation(l'enseignement).
2.subir;souffrir
受委屈
être victime d'une injustice.
3.endurer;supporter
受不了
ne pas pouvoir supporter;impossible d'endurer plus longtemps;intolérable