随声附和的法语

随声附和法语翻译：

répéter ce qu'on dit;faire chorus avec qn;faire le perroquet;suivre aveuglément l'opinion générale

分词翻译：

随的法语翻译：

动
1.suivre
随我去旧金山.
suivez moi jusqu'à san francisco./accompagnez-moi à san francisco.
2.se conformer à se soumettre à
随顺
se conformer aux désirs de qn
3.laisser
随你的便.
faites comme vous voudrez./faites comme bon vous semblera.

声的法语翻译：

名
1.son;voix;bruit
雨声
fouettement de la pluie.
2.ton
四声
les quatre tons des caractères chinois
3.réputation
声誉
réputation;bonne renommée;prestige
动
émettre un son;résonner
一声不响
rester silencieux;sans prononcer un mot
量
〖il s'agit de la fréquence d'émission des sons〗
我喊了他几声,他都没有听见.
j'ai eu beau l'appeler plusieurs fois,il ne m'a pas entendu.

附和的法语翻译：

动
faire chorus avec;faire le perroquet;suivre aveuglément
附和别人的意见
faire chorus avec autrui;partager aveuglément l'opinion des autres