天网恢恢恢恢的法语

天网恢恢恢恢法语翻译：

vaste est le filet de la voie céleste dont les mailles,quoique larges,ne laissent échapper aucun coupable./la justice connaît les méchants./le filet de la justice s'étend partout

分词翻译：

天的法语翻译：

名
1.ciel;firmament
2.jour
每天
chaque jour.
3.un espace de temps dans un jour
天不早啦.
il est(se fait)tard.
4.saison
春天
printemps
5.temps
天越来越冷了.
il fait de plus en plus froid.
6.nature
人定胜天.
l'homme domptera la nature./l'homme peut triompher de la nature.
7.ciel;dieu
谢天谢地!
grâces à dieu!dieu merci!

网的法语翻译：

名
1.filet
鱼网
filet de pêche.
2.réseau
铁路网
réseau de chemins de fer
动
prendre(un poisson);saisir;attraper
网着了一条鱼
prendre un poisson au filet

恢恢的法语翻译：

形
vaste;spacieux
天网恢恢恢恢
vaste est le filet de la voie céleste dont les mailles,quoique larges,ne laissent échapper aucun coupable./la justice connaît les méchants./le filet de la justice s'étend partout.

恢的法语翻译：

形
grand;vaste