通分的法语
通分法语翻译:
réduction de fractions au même dénominateur分词翻译:
通的法语翻译:
动
1.dégager;procéder sans entraves;bien marcher
电话打通了.
le coup de téléphone est passé.
2.déboucher
把下水道通一下.
débouchez l'égoût.
3.mener à;conduire à;aller à
四通八达
qui mène à toutes les directions;(localité)bien desservie
4.communiquer
互通有无
faire des échanges en fonctions des besoins mutuels;procéder à des échanges selon le principe de complémentarité
5.annoncer;dire
通个电话
donner un coup de téléphone;passer un coup de fil
6.savoir;comprendre;connaître
他通三种语言.
il connaît trois langues.
名
expert;spécialiste;autorité
日本通
japonologue.
形
1.logique;cohérent
文理不通
(un texte)grammaticalement incorrect et incohérent
2.général;commun
通称
un terme général
3.tout;ensemble
通观全局
une vue d'ensemble;tout bien considéré
通
量
骂了他一通.
on lui a donné une verte semonce.
分的法语翻译:
动
1.diviser;séparer;partager
剧分三场演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一个新任务.
on m'a assigné une nouvelle tâche.
3.distinguer;discerner
不分青红皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲队又得了两分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
过分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen


猜你喜欢:
- 径直地的法语翻译
- 锶丝光沸石的法语翻译
- 出面的法语翻译
- 无氟化物的法语翻译
- 水碳铜镁石的法语翻译
- 拆去铁栅栏的法语翻译
- 浇注流的法语翻译
- 内寒的法语翻译
- 非常重要的的法语翻译
- 截面中心的法语翻译
- 十音节的的法语翻译
- 不再适应的的法语翻译
- 物产的法语翻译
- 开普勒轨道的法语翻译
- 危言耸听的法语翻译
- 大事记的法语翻译
- 茅舍的法语翻译
- 扎营的法语翻译
- 骄傲的人的法语翻译
- 说理的法语翻译
- 颅内高压综合症的法语翻译
- 专区区长职务的法语翻译
- 咽喉狭窄的法语翻译
- 植被的法语翻译
- 血管球的法语翻译
- 患腹泻的的法语翻译
- 使不舒服的法语翻译
- 过钨酸盐的法语翻译
- 手上的裂口的法语翻译
- 场外证券市场的法语翻译
- 子粒饱满的法语翻译
- 焦化裂化的法语翻译
- 开窗信封的法语翻译
- 消除猜疑的法语翻译
- 激烈地批评某人的法语翻译
- 水磷钙锰矿的法语翻译
- 浑身湿透的法语翻译
- 卸门的法语翻译
- 从球座发球的法语翻译