涂料极板的法语

涂料极板法语翻译：

分词翻译：

涂的法语翻译：

动
1.appliquer;enduire
涂抹
appliquer
2.griffonner;barbouiller
别在墙上乱涂.
ne griffonnez pas sur le mur.
3.effacer;biffer;rayer
涂掉几个字
rayer(effacer)quelques mots

料的法语翻译：

动
présumer;prédire;conjecturer
料事如神
prédire comme un prophète;avoir une perspicacité quasi divine;être aussi prévoyant qu'un dieu.
名
1.matériaux;matière première
原料
matériaux bruts;matière première.
2.grains pour les bestiaux
多给牲口加点料.
mettez plus de grains dans le fourrage.

极的法语翻译：

名
1.extrémité;le point le plus élevé;sommet;le plus haut degré
无所不用其极
aller jusqu'à recourir aux moyens extrêmes;ne reculer devant rien.
2.pôle
北(南)极
le pôle nord(sud);le pôle arctique(antarctique)
副
extrêmement;excessivement
极为重要
de la plus haute importance.

板的法语翻译：

名
1.planche;plaque
切菜板
hachoir;billot.
2.volet;contrevent
上板儿
mettre les volets
3.claquette
4.mesure;temps(dans la musique traditionnelle chinoise)
形
1.raide;durci
地板了,不好锄.
la terre est trop durcie pour être houée.
2.maladroit;peu naturel
他们都那样活泼,显得我太板了.
je paraissais un peu raide,tandis qu'eux,ils étaient pleins d'entrain.
动
raidir;paraître sérieux
他板着脸不说话.
il prend une mine sévère et reste là silencieux.